Voos chegam a ser suspensos devido a falha no sistema NOTAM dos EUA. A retomada ocorreu agora à pouco

O sistema Notice To Air Missions (NOTAM) da Federal Aviation Administration ( FAA ) falhou pela primeira vez na história. O sistema, crítico para transmitir informações essenciais aos voos, está fora do ar desde a noite de ontem e está começando a afetar os serviços dentro e fora dos EUA.

A FAA notificou que o sistema estava inativo por meio de um comunicado do Centro de Comando do Sistema de Controle de Tráfego Aéreo (ATCSCC), informando que o sistema NOTAM dos EUA falhou em 2028Z (20:28 Zulu ou UTC). Disse que os técnicos estavam trabalhando para restaurar o sistema, mas que não havia tempo estimado para a resolução do problema.

Em uma atualização adicional, emitida às 10:58 UTC de hoje, a FAA confirmou que a interrupção continua, dizendo que: "A INTERRUPÇÃO DE NOTAMS CONTINUA SEM TEMPO ESTIMADO ATUAL DE RESTAURAÇÃO. UMA LINHA DIRETA FOI ATIVADA; O NÚMERO DE TELEFONE E PIN ESTÃO LISTADOS NO AVISO 015."

A FAA emitiu a confirmação de uma parada no solo em partidas domésticas até às 09h00, horário do leste. Em um tweet, o governo disse:

Cleared Update No. 2 for all stakeholders: ⁰⁰The FAA is still working to fully restore the Notice to Air Missions system following an outage. ⁰⁰While some functions are beginning to come back on line, National Airspace System operations remain limited.

— The FAA ✈️ (@FAANews) January 11, 2023

Em um tweet, a secretária de imprensa dos EUA, Karine Jean-Pierre, afirmou que o presidente está ciente da situação e que não há evidências de um ataque cibernético neste momento. No entanto, o Departamento de Transportes (DOT) iniciará uma investigação completa.

The President has been briefed by the Secretary of Transportation this morning on the FAA system outage. There is no evidence of a cyberattack at this point, but the President directed DOT to conduct a full investigation into the causes. The FAA will provide regular updates.

— Karine Jean-Pierre (@PressSec) January 11, 2023

Alguns passageiros estão relatando atrasos em seus voos, com alguns dizendo que foram retidos por várias horas aguardando a resolução do problema do NOTAM.

😴✈️

Coming up on the 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐞 𝐡𝐨𝐮𝐫 mark of sitting on a grounded red eye flight from @flyLAXairport, with still no publicly available update from @FAANews… love it.@AmericanAir you have an inside scoop yet on the NOTAM failure/restoration? 🤞🏻

— Taylor Brasher (@taylorbrasher) January 11, 2023

Currently stuck in the Honolulu airport. We’re being told a national system is down and is grounding flights across North America. Some searching is telling me something about the NOTAM system being down. Nothing in the news though @FAANews @CNN

— Joshua Caleb Smith, Ph.D. (@1moreJoshSmith) January 11, 2023

A FAA publicou em seu site que uma parada no solo (pausa em todas as atividades de voo) pode ser possível no Houston Intercontinental, Minneapolis St Paul, San Francisco e Memphis International. Rumores online de um Ground Stop nacional estão circulando online, mas a FAA ainda não confirmou isso.

Aproximadamente às 11h40 UTC de hoje, a FAA emitiu uma atualização dizendo que estava chegando lá com uma correção. Ele disse que, embora todos os voos estejam sendo afetados, está recarregando o sistema. Isso dá esperança de que a operação normal seja retomada em breve.

The FAA is working to restore its Notice to Air Missions System. We are performing final validation checks and reloading the system now.

Operations across the National Airspace System are affected.

We will provide frequent updates as we make progress.

— The FAA ✈️ (@FAANews) January 11, 2023

Dados do FlightRadar24.com mostram que aproximadamente 20% dos voos saindo de Londres Heathrow estão atrasados ​​esta manhã. A maioria deles está indo para os EUA, com os passageiros também relatando que a tripulação está avisando que eles não podem decolar até receberem notícias da FAA. No momento, estima-se que os atrasos não ultrapassem 20 minutos, mas é provável que seja atualizado até que o problema do NOTAM seja resolvido.

Voos são retomados

As operações normais de tráfego aéreo estão “retomando gradualmente nos EUA” horas depois que uma falha no computador forçou a Administração Federal de Aviação (FAA)  a aterrar os voos. Em um post nas mídias sociais, a FAA anunciou que está fazendo progressos na restauração de seu sistema de Aviso para Missões Aéreas.

As partidas foram inicialmente retomadas no Aeroporto Internacional Newark Liberty e no Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta devido à “concreção do tráfego aéreo nessas áreas”, afirmou a agência, seguida por outros aeroportos nos Estados Unidos.

Enquanto os voos estão sendo retomados, foi sugerido que os voos nos EUA não voltarão ao normal até quinta ou sexta-feira devido à interrupção que causa atrasos ou cancelamentos que afetam outros serviços.

A Casa Branca anunciou que “não havia evidências de um ataque cibernético neste momento”, mas disse que haveria uma investigação completa conduzida pelo Departamento de Transportes sobre as causas da interrupção.

O secretário de Transporte, Pete Buttigieg, afirmou que entrou em contato com a FAA em meio à interrupção, garantindo aos americanos que a agência “está trabalhando para resolver esse problema com rapidez e segurança, para que o tráfego aéreo possa retomar as operações normais”.

Apesar da interrupção, a FAA garantiu aos viajantes que todos os voos atualmente no céu estavam seguros para pousar, pois os pilotos teriam verificado o sistema NOTAM, usado para alertar os pilotos sobre possíveis perigos em sua rota, antes da partida.

De acordo com o site de rastreamento de voos FlightAware, 3.704 voos foram atrasados​​saindo ou entrando nos Estados Unidos a partir das 8h30 ET na quarta-feira. 642 voos foram cancelados.

O que exatamente é o sistema NOTAM?

O NOTAM é um aviso contendo informações importantes para as pessoas que trabalham em operações de voo. É usado para comunicações de última hora que são difíceis de divulgar por outros meios. Originalmente abreviado de 'Notice To Air Men', a FAA adotou uma definição mais neutra em termos de gênero de 'Notice To Air Missions' em 2021.

O sistema transmite informações sobre mudanças nas condições, como clima, atividade vulcânica, restrições de espaço aéreo e outros fatores, bem como eventos incomuns, como saltos de pára-quedas, lançamentos de foguetes e exercícios militares. Também alerta os pilotos sobre situações extraordinárias em aeroportos, incluindo formação de gelo, mau funcionamento de luzes e presença de bandos de pássaros.

(Imagem via FAA)

O sistema NOTAM é considerado essencial para operações de voo seguras. Embora existam meios de comunicação mais modernos disponíveis hoje, ele continua sendo o serviço de mensagens obrigatório para avisos de última hora para pilotos e agentes terrestres. Assim, qualquer atraso ocorrido devido à interrupção do software NOTAM é necessário para garantir um voo seguro, algo pelo qual todos podemos ser gratos.

Via Simple Flying e Aircargoweek (Postagem atualizada às 13h25)