quarta-feira, 9 de novembro de 2022

Avião está "amassado" na cauda? Entenda por que a fuselagem é assim

Área reta da fuselagem serve para acomodar o estabilizador horizontal
Você já reparou que os aviões comerciais têm uma parte "amassada" na cauda? Pode até parecer estranho em um primeiro olhar, mas calma que não há nenhum problema. O formato que parece um amassado é, na verdade, essencial para manter a estabilidade do avião em voo. A fuselagem é cilíndrica em toda a sua extensão. A única parte reta, e que dá a impressão de estar amassada, é onde está instalado o estabilizador horizontal do avião.

Nessa aérea, a fuselagem precisa ser reta, pois o estabilizador se move para cima e para baixo. Se essa parte da fuselagem também fosse cilíndrica, conforme o movimento do estabilizador, seria criado um vão permitindo a entrada de ar. A presença do ar entre o estabilizador e a fuselagem teria efeitos sobre a aerodinâmica do avião, diminuindo a eficiência do estabilizador e aumentando o arrasto. Os efeitos mais imediatos seriam a redução da estabilidade da aeronave e o aumento no consumo de combustível.

Além de a área da fuselagem ser reta, o estabilizador também conta com uma espécie de placa de vedação para evitar a passagem de ar nesse espaço. Na fuselagem, há uma pintura indicando o grau de inclinação do estabilizador. Em solo, geralmente está na posição neutra. Essa marcação serve de orientação para a equipe de manutenção. 

A função do estabilizador horizontal

Estabilizador horizontal se movimenta para melhorar o equilíbrio em voo Imagem: Wikimedia
O estabilizador horizontal é como uma pequena asa na cauda do avião. Ele tem a função de permitir a estabilidade longitudinal da aeronave. De forma simples, a asa do avião interfere na parte da frente, enquanto o estabilizador cria uma sustentação na cauda, interferindo também na parte traseira e criando o equilíbrio para o voo. 

O estabilizador ajuda a manter o centro de gravidade na posição correta. De acordo com a velocidade do avião em voo, a aeronave pode ter mais ou menos tendência de baixar ou levantar o nariz. Com um estabilizador móvel, a correção dessa tendência é mais fácil e eficiente, permitindo um controle melhor do avião.

Fonte: Vinícius Casagrande (UOL)

Fundada com dois helicópteros: a história do início da ANA - All Nippon Airways

A ANA pode operar uma grande frota de Dreamliners hoje, mas a transportadora
 iniciou suas operações com apenas dois helicópteros (Foto: Getty Images)
É difícil imaginar a aviação no Japão sem a All Nippon Airways. Hoje, a ANA opera uma frota de 239 aeronaves, incluindo 75 Boeing 787 Dreamliners. Além disso, a companhia aérea tem um total de 60 aeronaves encomendadas. No entanto, a maior operadora do país em receita veio de origens muito mais humildes. Vamos fazer uma viagem pelos caminhos da memória, começando no Japão pouco antes da véspera de Ano Novo de 1952.

Primeiro operador aéreo privado do pós-guerra


A Japan Helicopter and Airplane Transports Company, ou Nippon Herikoputā Yusō - Nippon Helicopter and Airplane, foi fundada em 27 de dezembro de 1952. Era para ser a primeira empresa privada de transporte aéreo do Japão no pós-guerra, estabelecida dois anos após a proibição de transporte aéreo privado as operações aéreas impostas pelas Forças Aliadas foram suspensas.

A Nippon Helicopter and Airplane iniciou as operações com apenas dois helicópteros dois meses depois. Se você já se perguntou por que o código da companhia aérea IATA da ANA é NH, a pista está no nome de seu antecessor. No entanto, não demorou muito para que o porta-aviões iniciante fizesse a transição para aeronaves de asa fixa. Em dezembro de 1953, ele voou um De Havilland Dove em uma viagem de carga de Osaka a Tóquio.

O serviço foi iniciado em fevereiro de 1953 (Foto: ANA)
Os passageiros puderam embarcar no mesmo serviço a partir de fevereiro de 1954. Um De Havilland Heron de 17 lugares logo substituiu o Dove na rota. Em novembro de 1955, o porta-aviões adquiriu Douglas DC-3s , com quase o dobro da capacidade do Heron. Sua introdução também viu o lançamento do primeiro serviço real de tripulação de cabine da companhia aérea.

Fusão com o Extremo Oriente


No entanto, a Nippon Helicopter não foi a única precursora da ANA. A Far East Airlines foi fundada um dia antes da NH, mas só começou a operar um ano depois. A companhia aérea também operou um De Havilland Dove em rotas de carga antes de atualizar para DC-3s no início de 1957. Mais tarde no mesmo ano, a Nippon Helicopter mudou seu nome para All Nippon Airways. Poucos meses depois, em março de 1958, a All Nippon Airways e a Far East Airlines se fundiram.

A ANA operou uma variedade de aeronaves ao longo dos anos, incluindo o Fokker Friendship
(Foto: Hideyuki Kamon via Wikimedia Commons)
Um verdadeiro avanço para a conectividade da ANA veio em 1959 com o Convair 440 Metropolitan. A aquisição permitiu que a transportadora operasse de Osaka a Tóquio sem parar em Nagoya, reduzindo o tempo de voo em quase uma hora. A companhia aérea também operou o Fokker F-27 Friendships e Vickers Viscounts antes de entrar na era do jato de turbina com o Boeing 727 em maio de 1964.

Cliente de lançamento do YS-11


Em 1962, a ANA tornou-se o cliente lançador do NAMC YS-11 A-500R Olympia - o único avião de passageiros do Japão totalmente projetado e fabricado no pós-guerra, até o Mitsubishi SpaceJet . A companhia aérea continuou a operar o turboélice até 1991. A Nihon Aircraft Manufacturing Company construiu 182 cópias do avião. Era operado por companhias aéreas de todo o mundo, como a Olympic Airways e a Aerolíneas Argentinas.

Serviços internacionais


Depois de alguns voos fretados provisórios para a China na década de 1970, a ANA finalmente começou o serviço internacional regular entre Tóquio Narita e Guam em 1986, operando um Lockheed L-1011 Tristar . O último Lockheed deixou a frota da companhia aérea em 1995. Nos anos seguintes, a ANA operou todos os tipos de aeronaves Boeing e Airbus para moldar a frota que possui hoje.

A ANA ainda opera helicópteros por meio de sua subsidiária ANH (Foto: Airbus)
Depois de alguns voos fretados provisórios para a China na década de 1970, a ANA finalmente começou o serviço internacional regular entre Tóquio Narita e Guam em 1986, operando um Lockheed L-1011 Tristar . O último Lockheed deixou a frota da companhia aérea em 1995. Nos anos seguintes, a ANA operou todos os tipos de aeronaves Boeing e Airbus para moldar a frota que possui hoje.

Um retorno às raízes


No entanto, a empresa não esqueceu totalmente suas raízes. Por meio de sua subsidiária All Nippon Helicopters (ANH), opera uma frota de seis Airbus AS365s e cinco H135s a serviço de estações de TV em todo o Japão. Em janeiro deste ano, seu primeiro H160 realizou seu vôo inaugural no aeroporto de Marseille Provence. Mas essa é uma história para outra hora.

Edição de texto e Imagens por Jorge Tadeu

terça-feira, 8 de novembro de 2022

Caso STENDEC: Conheça a história do avião que sumiu e reapareceu meio século depois


Em 2 de agosto de 1947, o "Star Dust", um avião Avro Lancastrian da British South American Airways (BSAA)  em um voo de Buenos Aires, na Argentina, para Santiago, no Chile, colidiu com o Monte Tupungato, nos Andes argentinos. Uma extensa operação de busca, apesar de cobrir a área do local do acidente, não conseguiu localizar os destroços, e o destino da aeronave e seus ocupantes permaneceu desconhecido por mais de 50 anos, dando origem a várias teorias de conspiração sobre o seu desaparecimento.

A aeronave, um Avro 691 Lancastrian 3, que levava o número do construtor 1280, era preparada para transportar 13 passageiros e voou pela primeira vez em 27 de novembro de 1945. Seu certificado civil de aeronavegabilidade (CofA) número 7282 foi emitido em 1 de janeiro de 1946. Foi entregue à BSAA em 12 de janeiro de 1946 e foi registrada em 16 de janeiro como G-AGWH e recebeu o nome de aeronave individual "Star Dust".

O Star Dust transportou seis passageiros e uma tripulação de cinco pessoas em seu voo final. O capitão, Reginald Cook, era um piloto experiente da Força Aérea Real com experiência em combate durante a Segunda Guerra Mundial - assim como seu primeiro oficial, Norman Hilton Cook, e o segundo oficial, Donald Checklin. Reginald Cook foi premiado com a Ordem de Serviço Distinta (DSO) e a Cruz Voadora Distinta (DFC). O operador de rádio, Dennis Harmer, também tinha um registro de tempos de guerra, bem como de serviço civil.

A última viagem do "Star Dust" foi a etapa final do voo CS59 da BSAA, que tinha começado em Londres, em um Avro Iorque chamado "Star Mist" em 29 de julho de 1947 com o desembarque em Buenos Aires no dia 1 de agosto. 

Marta Limpert foi a única dos seis passageiros conhecidos com certeza a embarcar inicialmente no "Star Mist" em Londres, antes de trocar de avião em Buenos Aires para continuar a Santiago com os outros passageiros.

O avião, Star Dust, foi um bombardeiro convertido da 2ª Guerra Mundial. A tripulação era composta por cinco pessoas e todos tinham experiência na guerra. Havia seis passageiros. Entre eles estavam:

  • Um palestino que supostamente carregava um valioso diamante costurado em suas roupas
  • Um funcionário público britânico que evidentemente transportava documentos do governo
  • Uma mulher alemã carregando as cinzas de seu falecido marido

O avião foi atacado por causa de um desses três passageiros e dos itens que eles carregavam? Ou foi, como alguns presumiram, que a aeronave foi abduzida por alienígenas? (Na verdade, esta era uma teoria popular na época)

Em 2 de agosto de 1947, o "Star Dust" deixou Buenos Aires às 13h46 e, aparentemente, não teve intercorrências até que o operador de rádio (Harmer), quase quatro horas depois, às 17h41 entrou em contato com a torre de controle do aeroporto de Los Cerrillos, na cidade de Santiago, no Chile.

Ele informou por rádio que previa chegar à capital chilena em aproximadamente quatro minutos. Em seguida, o avião desapareceu completamente.

Não houve mais contatos por rádio nem algum sinal de socorro que alertasse sobre um possível problema. Operações de busca foram organizadas imediatamente depois do desaparecimento do avião, um Avro Lancastrian que levava seis passageiros e cinco tripulantes desde Buenos Aires. Mas os destroços do voo CS59 não foram encontrados.

O mistério do desaparecimento da Stardust, como havia sido batizada a aeronave, levaria mais de meio século para ser resolvido. E, durante este tempo, a falta de informações e evidências alimentaria as mais extravagantes teorias.

Monte Tupungato visto de cima

Atentados e extraterrestres

Dois acidentes ocorridos poucos depois com aviões da mesma empresa aérea levaram a especulações de sabotagem.

A presença de um diplomata britânico entre os passageiros, num momento de tensão entre a Argentina e a Grã-Bretanha, fez com que alguns acreditassem na teoria de atentado, que teria sido realizado para evitar a chegada de documentos secretos à Santiago. 

Enquanto isso, uma palavra estranha presente na última mensagem enviada por rádio convenceu a muitos de que extraterrestres estavam envolvidos no desaparecimento.

Em código morse, a última transmissão dizia: "ETA (tempo de chegada estimado) Santiago 17h45 STENDEC".

Estas sete letras tornariam ainda mais misterioso o sumiço da aeronave.

E, anos depois, esta última palavra - nunca explicada satisfatoriamente - seria usada até mesmo para batizar uma revista espanhola dedicada aos ETs e ao mundo paranormal, a Stendek.

Cinco décadas de espera

Outros detalhes dignos de filme, como o passageiro palestino que estaria levando um enorme diamante costurado ao forro de sua roupa, também tornaram o Stardust um dos casos favoritos dos fãs de mistérios.

Já para os familiares dos passageiros e tripulantes, a falta de explicações foi uma tortura por décadas. "Uma pessoa não quer chorar pela morte de alguém que pode não ter morrido", explicou Ruth Hudson, sobrinha de um dos passageiros.

Em entrevista dada a um programa sobre o Stardust, a prima de Hudson, Stacey Marking, acrescentou: "Minha avó continuou acreditou que meu tio estava vivo até morrer, cerca de dez anos depois". A essa época o mistério começava a ser esclarecido.

Em 1998, dois montanhistas argentinos escalando o Monte Tupungato — a cerca de 100 km a oeste-sudoeste de Mendoza e cerca de 80 km a leste de Santiago — encontraram os destroços de um motor de aeronave Rolls-Royce Merlin, junto com pedaços de metal e pedaços de roupa, na geleira Tupungato, a uma altitude de 15.000 pés (4.600 m).

Um dos motores da Stardust no alto do Monte Tupungato

A descoberta reavivou o interesse em resolver o mistério do que aconteceu ao voo CS59 e seus 11 passageiros e tripulantes.

Uma expedição, apoiada por soldados argentinos locais, foi organizada para fazer buscas na montanha. Em janeiro de 2000, eles localizaram o local e começaram a recuperar os destroços.

Local do acidente: S. 33 ° 22'15,0 ″, W. 69 ° 45'40,0 ″ (Google Maps)

Entre os horríveis vestígios espalhados por um raio de mais de um quilômetro na geleira estavam três torsos humanos, um pé em uma bota de tornozelo e uma mão com os dedos estendidos. Eles estavam em um notável estado de preservação; liofilizados por ventos gelados, os restos não sofreram decomposição bacteriológica.

Um médico militar argentino examina restos mortais no local do acidente

Em Mendoza, uma surpreendente imagem publicada nos jornais da cidade despertou particular curiosidade. Era a mão bem cuidada de uma jovem deitada entre o gelo e as rochas.

Como apenas uma jovem estava a bordo, presumiu-se que fosse a de Iris Moreen Evans, uma jovem de 26 anos do vale de Rhondda.

Alguns dos 11 passageiros e tripulantes que estavam no último voo do Stardust

Na Grã-Bretanha, a notícia levou a uma caça aos parentes sobreviventes. Os nomes das vítimas eram conhecidos. Entre eles estavam passageiros palestinos, suíços, alemães e britânicos, um mensageiro diplomático e a tripulação: o piloto Reginald Cooke, 44; o primeiro oficial Norman Hilton Cooke, 39; operador de radiotelégrafo Dennis Harmer, 27; segundo oficial Donald Checklin, 27; e Iris Evans.

Roupa preservada por mais de 50 anos na geleira

Demorou dois anos para encontrar parentes e fazer os testes de DNA necessários. O Ministério das Relações Exteriores confirmou ontem que, após tentativas inicialmente malsucedidas, cientistas argentinos encontraram pares próximos de familiares. Cinco das oito vítimas britânicas foram identificadas.

Margaret Coalwood de Nottingham, já com 70 anos, foi informada de que o DNA extraído de amostras de sangue retiradas dela no ano passado identificou os restos mortais de seu primo, Donald Checklin.

A Sra. Coalwood disse: "Ele era meu primo mais velho, que eu idolatrava desesperadamente. Lembro-me dele em seu uniforme da RAF durante a guerra. Ele voou em bombardeiros Lancaster e ganhou medalhas por trazer de volta sua aeronave uma vez em uma asa e uma oração."

Checklin nunca se casou e sua família imediata está morta, então ela e seus irmãos devem decidir se trarão o corpo de volta para a Grã-Bretanha.

Entende-se que a irmã de Iris Evans foi encontrada e deu uma amostra de sangue após um programa da BBC Horizon sobre o acidente.

Mistério desvendado

A princípio, o achado só aprofundou o mistério. Como o avião havia ido parar a mais de 80 quilômetros do aeroporto de Santiago, onde ele estava prestes a pousar?

Além disso, a área onde estava havia sido intensamente vasculhada durante as buscas. E, durante todo esse tempo, vários alpinistas haviam escalado o Tupungato, que tem mais de 6.500 metros de altura, sem encontrar nada, até o velho Avro Lancastrian reaparecer 53 anos depois.

A marca "Rolls-Royce" está claramente estampada em um dos motores encontrados do Stardust

Logo as análises dos destroços mostrariam que os motores ainda funcionavam, o que fez a hipótese de bomba ser descartada, porque os motores normalmente ficariam destruídos após uma explosão, e a distribuição dos destroços indicavam que tinha havido um choque direto contra a montanha.

Os investigadores acreditam que o impacto provavelmente gerou uma avalanche que escondeu o avião das primeiras equipes de resgate. A neve que caiu depois o cobriu ainda mais, mantendo-o oculto até ser arrastado pela movimentação natural do gelo que recobria a montanha até a parte mais baixa, onde reapareceu.

Erro de cálculo

A causa do acidente pode estar vinculada a um fenômeno atmosférico invisível e pouco frequente até então: o jetstream. Essa poderosa corrente de vento produzida em grandes altitudes pode alcançar velocidades de até 160 quilômetros por hora.

Mas, em 1947, poucos aviões podiam voar tão alto e, por isso, os pilotos não estavam familiarizados com esse fenômeno, que pode alterar significativamente a velocidade de navegação e, assim, afetar os cálculos.

Os investigadores acreditam que a tripulação do Stardust decidiu subir mais de 24 mil pés para evitar o mau tempo que afetava a Cordilheira dos Andes, que separa a Argentina do Chile.

As duas primeiras letras do nome "Stardust" aparecem em um pedaço de destroços da fuselagem

Assim, enquanto voavam às cegas entre as nuvens, o jetstream deve ter reduzido bastante sua velocidade sem que eles se dessem conta, mantendo-os do lado errado das montanhas enquanto eles pensavam estar a poucos minutos de aterrissar. E, ao começar a descida, esperando ver Santiago por entre as nuvens, veio a colisão inevitável.

"Acredito que, no final do voo, o piloto devia estar bastante seguro do que fazia e relaxado. Os passageiros não devem ter se dado conta do que estava acontecendo em momento algum", disse Carlos Buzá, especialista responsável pela investigação feita pelo Exército argentino.

'Não acho que seja uma forma ruim de morrer, porque num momento você está tranquilo e depois não sente mais nada', disse o homem que resolveu o mistério de uma vez por todas.

STENDEC

Um mistério final estava na última mensagem enviada pelo Star Dust. Consistia na palavra "STENDEC".

A Teoria do Anagrama foi a primeira a sugerir que Stendec significasse Descent (descida, em inglês). De acordo com ela, a tripulação da aeronave que voava a 24 mil pés, de alguma maneira, teria sofrido de hipóxia pela falta de pressurização e se confundido durante a emissão da mensagem. Mas quais eram as chances de eles enviarem a mesma resposta mais de uma vez?

A Teoria Stardust também apontava confusão mental no momento de enviar a mensagem. Stendec e Stardust eram semelhantes nos códigos em inglês e Morse, havendo a possibilidade de Harmer, o operador de rádio do voo, ter enviado uma coisa no lugar da outra. No entanto, acredita-se que isso seja improvável, visto que desde a década de 1940 a BSAA usava "estrela" para se identificar. Além disso, os operadores da época se referiam às aeronaves pelo código de registro.

… / - /. / -. / - .. /. / -.-. (STENDEC)

A Teoria do Acrônimo veio em seguida com a sugestão de que Stendec fosse a abreviação de uma mensagem, talvez um acrônimo com as iniciais de cada palavra enviado às pressas devido ao mau tempo. Os teoristas dizem que seria algo como:

"Stardust Tank Empty No Diesel Expected Crash" (Stardust com Tanque Vazio, Sem Diesel, Acidente Esperado — em tradução livre). 

Ou mais provavelmente: "Santiago Tower, Emergency, Now Descending, Entering Cloud" (Torre de Santiago, Emergência, Agora Descendo, Entrando em Nuvem — em tradução livre).  

Os especialistas em Código Morse discordaram da teoria, pois tinham a certeza de que a equipe nunca teria abreviado uma mensagem importante desse modo. Afinal, se quisessem transmitir preocupação, independentemente da situação, eles teriam enviado SOS.

Apesar de a localização do voo CS-59 ter sido resolvida, a mensagem emitida mantém o mistério congelado. A palavra não existe em nenhum idioma, tampouco no Código Morse. Uma vez que foi concluído que o avião fez um pouso forçado, era praticamente impossível que a tripulação soubesse que se tratava da iminência de um acidente e conseguisse alertar a torre de comando.

Até hoje, nenhum especialista conseguiu descobrir o que Dennis Harmer quis dizer nas três vezes que enviou a palavra Stendec.

Por Jorge Tadeu - Imagens: PBS / Wikipedia

Aconteceu em 8 de novembro de 1965: Voo 383 da American Airlines - Queda no Vale da Morte

Em 8 de novembro de 1965, o Boeing 727-23, prefixo N1996da American Airlinespartiu partiu do Aeroporto de Nova York-LaGuardia (LGA) às 17:38 para o voo 383, um voo programado para o Aeroporto Greater Cincinnati (CVG). 

Um Boeing 727-23 da American Airlines, semelhante ao envolvido no acidente
A bordo da aeronave estavam 56 passageiros e seis tripulantes. Era para ser um voo IFR com uma altitude de cruzeiro solicitada de 35.000 pés e um tempo de rota estimado de 1 hora 23 minutos. A parte do voo durante o trajeto transcorreu sem intercorrências.

Por volta das 18h55, quando o voo estava a cerca de 27 milhas a sudeste do Aeroporto Greater Cincinnati, o controle de tráfego do radar foi efetuado pelo Controle de Aproximação de Cincinnati. 

Autorizações de descida subsequentes foram emitidas para o voo e às 18h57 o voo 383 relatou: "... de cinco para quatro e que tal um VFR de controle, temos o aeroporto." 

O Controlador de Aproximação respondeu: "... continue até o aeroporto e tenha autorização para uma abordagem visual da pista um e oito, precipitando-se apenas para o limite oeste do aeroporto e seu ... sentido sul." 

A tripulação reconheceu a autorização e o controlador autorizou o voo para descer a 2.000 pés a seu critério. 

Às 18h58, o Controle de Aproximação informou ao voo que a posição do radar estava a seis milhas a sudeste do aeroporto e os instruiu a mudar para a frequência da torre de Cincinnati. 

Um minuto depois, o controlador da torre liberou o voo para pousar. Durante a aproximação, a visibilidade no aeroporto piorou, pois começou a chover. 

O controlador da torre relatou: "American trezentos e oitenta e três, estamos começando a pegar um pouco de chuva agora." 

Às 19h01:14 a torre perguntou: "American três oitenta e três você ainda tem a pista, ok?" 

Ao que a tripulação respondeu "Ah, mal vamos pegar o ILS aqui". 

Neste ponto, treze segundos antes do impacto, o 727 estava descendo a uma taxa de 2.100 pés/min a uma altitude de aproximadamente 725 pés (165 pés abaixo da elevação de campo publicada) com a velocidade no ar mantida em 160 nós. 

A taxa de descida então diminuiu para cerca de 625 pés/min por aproximadamente os últimos 10 segundos de voo com a velocidade no ar diminuindo para 147 nós no impacto.

A asa direita atingiu uma árvore a uma altitude de 665 pés msl que está aproximadamente 225 pés abaixo da elevação de campo publicada. 

A aeronave deslizou uma distância de 340 pés relativamente intacta através de árvores arbustivas e folhagem no solo antes de impactar e parar em meio a um grupo de árvores maiores. 

Após o impacto, um intenso fogo terrestre irrompeu, destruindo completamente a cabine da aeronave à frente da cauda. Dos ocupantes da aeronave, 53 passageiros e cinco tripulantes morreram. Um comissário e três passageiros sobreviveram. 


O Civil Aeronautics Board (CAB) investigou o acidente. Os investigadores do CAB concluíram que a aeronave estava funcionando normalmente e totalmente sob o controle dos pilotos no momento do acidente. 

A aeronave não estava equipada com gravador de voz na cabine. O gravador de dados de voo mostrou que a aeronave desceu 500 pés (150 m) nos últimos 42 segundos antes do impacto, uma taxa normal de descida para a fase de pouso da operação.

Engenheiro da CAB examina o gravador de dados do voo 383 da American Airlines (UPI)
Mais tarde, acreditou-se que os seguintes fatores podem ter contribuído para o acidente:

As luzes das casas no vale do rio Ohio, localizadas a 120 m abaixo da altitude do aeroporto, podem ter transmitido uma ilusão de luzes de pista.

A tripulação de voo pode ter ficado confusa sobre sua verdadeira altitude, devido à interpretação incorreta do altímetro tipo tambor da aeronave após descer 0 pés (em relação à altitude do aeroporto), ou eles podem estar ocupados controlando o avião em condições meteorológicas severas e simplesmente não percebeu as leituras do altímetro.

Uma partida tardia de Nova York e a deterioração do tempo em Cincinnati podem ter pressionado a tripulação. Apesar da rápida deterioração das condições meteorológicas, a tripulação optou por fazer uma abordagem visual da pista.

Clique AQUI para acessar o Relatório Final do acidente [em inglês - em .pdf]

A causa provável do acidente foi apontada como: "Falha da tripulação em monitorar adequadamente os altímetros durante uma abordagem visual em condições de visibilidade deterioradas."

Trilha de voo composta (ASN)

Trilha de voo tridimensional (ASN)

O espólio de Samuel Creasy, um dos passageiros que morreu a bordo do voo 383, processou a American Airlines por homicídio culposo. A American Airlines respondeu apresentando uma reclamação de terceiros contra a Federal Aviation Administration e o Weather Bureau, em uma tentativa de transferir a responsabilidade pelo acidente para meteorologistas e controladores de tráfego aéreo por falha em avisar os pilotos de mau tempo ou revogar a autorização de abordagem visual. 

A American Airlines também alegou que o acidente foi devido a um downdraft e não a um erro do piloto. Um júri considerou American responsável pelo acidente e concedeu à família de Creasy US$ 175.000 mais despesas de funeral, uma decisão que foi mantida em recurso ao Tribunal de Apelações do Quinto Circuito.

Dois anos após a queda do voo 383, o voo 128 da TWA caiu na mesma colina durante a aproximação de Cincinnati em condições de baixa visibilidade. Em 13 de dezembro de 2017, Toni Ketchell, o tripulante sobrevivente, morreu.

A American Airlines ainda usa o voo 383, embora agora opere do Aeroporto Internacional de São Francisco ao Aeroporto Internacional de Miami com o Boeing 767-300.

Por Jorge Tadeu com ASN / Wikipedia

Hoje na História: 8 de novembro de 1950 - A primeira vez que um caça a jato foi abatido por outro caça a jato

Esta pintura do famoso artista da aviação Keith Ferris retrata a estrela cadente Lockheed F-80C do 1º Tenente Russell Brown enquanto ele abatia um inimigo Mikoyan-Gurevich MiG 15 sobre a Coreia, em 8 de novembro de 1950 (Keith Ferris)

Em 8 de novembro de 1950, o Primeiro Tenente Russell J. Brown, Força Aérea dos Estados Unidos, 16º Esquadrão Interceptador de Caças, 51ª Asa Interceptadora de Caças, é creditado por abater um caça a jato Mikoyan-Gurevich MiG 15 de fabricação russa perto do rio Yalu enquanto voava em um Lockheed Estrela cadente F-80C-10-LO. Esta pode ter sido a primeira vez que um caça a jato foi abatido por outro caça a jato.

As fontes variam, relatando o número de série do lutador do Tenente Brown como 49-713 ou 49-717.

Lockheed F-80C-10-LO Shooting Star 49-432 em exibição no Museu de Armamento da Força Aérea, Base da Força Aérea de Eglin, Flórida. O lutador é marcado como F-80C-10-LO 49-713, atribuído ao 16º Esquadrão de Caça, 51º Grupo de Interceptadores de Caça, Kimpo, Coreia, 1950

Brown deu uma descrição colorida da luta na primeira batalha jato-contra-jato da história na semana passada. Ele disse: “Tínhamos acabado de completar uma corrida de metralhamento nas posições antiaéreas de Sinuiju e estávamos subindo quando soubemos que jatos inimigos estavam na área."

"Então os vimos do outro lado do Yalu, fazendo acrobacias. De repente, eles chegaram a cerca de 400 milhas por hora. Estávamos fazendo cerca de 300. Eles romperam a formação bem na nossa frente a cerca de 18.000 ou 20.000 pés. Eles eram aviões bonitos - brilhantes e novos.” - INS , Tóquio, 13 de novembro.

1º Tenente Russell J. Brown. (Times da Força Aérea)

Os registros soviéticos relataram que nenhum MiG 15 foi perdido em 8 de novembro. O tenente Kharitonov, 72ª Unidade de Aviação de Caça dos Guardas, relatou ter sido atacado por um F-80 sob circunstâncias que sugerem que este foi o engajamento relatado pelo Tenente Brown, no entanto Kharitonov conseguiu escapar do caça americano após mergulhar e jogar fora seus tanques de combustível externos.

Técnicos russos fazem manutenção em um MiG 15 bis do 351º IAP na Base Aérea de Antung, China, em meados de 1952 (Reprodução)

Um piloto soviético do MiG 15, o tenente Khominich, também da 72ª Guarda, afirmou ter abatido um F-80 americano em 1º de novembro, mas os registros dos EUA indicam que esse caça foi destruído por fogo antiaéreo.

O que está claro é que o combate aéreo havia entrado na era do jato e que a União Soviética não estava apenas fornecendo seu MiG 15 de asa varrida para a Coreia do Norte e a China, mas que os pilotos da Força Aérea Soviética estavam ativamente engajados na guerra na Coreia.

Uma estrela cadente Lockheed F-80C do 16º Esquadrão de Interceptadores de Caças, 51ª Asa de Interceptores de Caças, faz uma decolagem assistida por JATO de um campo de aviação na República da Coreia do Sul, por volta de 1950 (Força Aérea dos EUA)

O Lockheed F-80C-10-LO Shooting Star 49-713, voado por Albert C. Ware, Jr., foi perdido 10 milhas ao norte da Base Aérea de Tsuiki, Japão, em 23 de março de 1951.

Fonte: thisdayinaviation.com

Imagens no aeroporto de Viracopos mostram pouso de A320 após ter problema em voo

O A320 na pista, em cena do vídeo abaixo (Imagem: canal Viracopos FullHD)
Imagens gravadas nessa segunda-feira, 7 de novembro, no Aeroporto Internacional de Viracopos, em Campinas (SP), trazem mais uma interessante oportunidade de acompanhar os procedimentos realizados no aeroporto diante de um pouso em situação de emergência.

As cenas a seguir foram captadas pelas lentes do canal “Viracopos FullHD” no YouTube:


Como visto acima, o Airbus A320neo de matrícula PR-YRV, operado pela Azul Linhas Aéreas, pousou e permaneceu na pista por cerca de 6 minutos enquanto as equipes de bombeiros realizavam os procedimentos previstos.

Segundo informado pelo próprio piloto ao controlador de tráfego aéreo, a pane afetou o lado esquerdo da aeronave, mas, após o pouso, o avião estava em plenas condições de seguir taxiando por meios próprios.

Assim que foi feita a coordenação com os bombeiros e foram encerrados os procedimentos de verificação da aeronave por eles, o Airbus A320neo foi levado pelos pilotos até o pátio de Viracopos.

O avião havia partido de Campinas às 14h29 no voo AD-2806, que teria como destino o aeroporto de Palmas, no Tocantins. Porém, 15 minutos depois, quando a 28 mil pés de altitude, os pilotos iniciaram o retorno à origem.

Antes do pouso, ainda foram efetuadas três órbitas (trajetórias circulares de espera) a 9 mil pés nas proximidades do aeroporto de Viracopos, totalizando cerca de 20 minutos até a continuidade para a aterrissagem, pela cabeceira 15.

A trajetória do voo (Imagem: RadarBox)
No total, foram cerca de 55 minutos desde a decolagem até o pouso. Até o momento da publicação dessa matéria, não havia informações oficiais sobre a natureza da pane apresentada pela aeronave.

Cinco oficiais morrem em queda de avião militar na Venezuela


O Ministro da Defesa, Vladimir Padrino Lopez, relatou que 5 oficiais das Forças Armadas Nacionais Bolivarianas (FANB), que estavam a bordo do avião tipo Cessna 208B Caravan, prefixo AMB 0956
que caiu em Puerto Ayacucho, no sul do país, perderam as suas vidas, neste domingo (6).


A aeronave C-208B, da Aviação Militar, "aterrissou no solo" a 3 quilômetros da base aérea José Antonio Páez, no estado venezuelano do Amazonas, "enquanto realizava uma missão de treinamento de voo", segundo comunicado das Forças Armadas, assinado pelo ministro da Defesa, general Vladimir Padrino López.

O evento ocorreu às 6h56 locais (7h56 de Brasília), especifica o documento.

O avião, segundo o texto, era pilotado pelo capitão José Castillo Tovar, acompanhado pelo também capitão Jefferson Aular, o primeiro tenente Roberto Aponte e os tenentes Santiago Collado e José Rivas.

"Até agora, foram recuperados quatro corpos sem vida e a busca pelo quinto continua", acrescenta.


O Presidente Nicolás Maduro, numa publicação na sua conta do Twitter, expressou as suas condolências às famílias dos soldados que perderam a vida.

"Entristece-me a perda de 5 corajosos oficiais da nossa aviação militar bolivariana. Partilho a dor das famílias e apresento-lhes as minhas condolências", declarou.

Foi anunciado que foi lançada uma investigação abrangente ao acidente.

Via GZH

Piloto morre em queda de aeronave em região de garimpo ao Norte de Roraima

Vítima foi identificada como Túlio Henrique Somenzi Calgaro, de 27 anos. Outras duas pessoas ficaram feridas e foram encaminhadas ao Hospital Geral de Roraima.

Momento em que as vítimas chegaram ao HGR (Foto: Divulgação) 
Um piloto, identificado como Túlio Henrique Somenzi Calgaro, de 27 anos, morreu nesta sexta-feira (4), após a queda de uma aeronave. O acidente aconteceu na Vila Sumaúma, em Alto Alegre, ao Norte de Roraima, próximo a uma região de garimpo. Outras duas pessoas ficaram feridas.

À Polícia Militar, testemunhas relataram que a aeronave tentava decolar, mas caiu devido aos ventos no local. O piloto morreu e dois passageiros da aeronave, D.F.S.F., de 18 e E.S.O., de 44 anos, ficaram feridos.

O jovem teve uma provável fratura no pé e o homem fraturou algumas costelas, além de uma contusão no rosto. Ele reclamava de muita dor.

Uma equipe do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) esteve no local e encaminhou as vítimas ao Hospital Geral de Roraima (HGR) para receber atendimento.

Outro piloto foi até a vila e levou o corpo de Túlio diretamente para o Instituto de Medicina Legal (IML), antes que a equipe do Samu chegasse. Conforme o laudo, ele teve traumatismo craniano e queimaduras.

Túlio Henrique Somenzi Calgaro era natural de José Bonifácio, em São Paulo. O corpo dele será velado em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo.

Via g1 Roraima, Folha de Boa Vista e ASN

Vídeo: Em festival na Argentina, avião bate em torre e quatro ficam feridos, mas a festa prossegue mesmo assim

Avião de manobras participava de um festival em um aeroclube. Duas pessoas foram atendidas no local, e outras duas, levadas ao hospital.

Momento em que o avião estava prestes a atingir a antena (Foto via La Nacion)
O avião de manobras de Havilland Canada DHC-1 Chipmunk, prefixo LV-NRY, bateu em uma antena na cidade de Bragado, na Argentina, no sábado (5), e deixou quatro pessoas feridas.


Segundo o jornal “Clarín”, o avião fazia manobras acima de um grande grupo de pessoas que estavam celebrando o festival “Bragado Voa” em um aeroclube na cidade.

A asas direita do avião bateu na antena do próprio aeroclube.


Uma parte da antena caiu e quatro e provocou feridas leves em quatro pessoas. Duas vítimas foram atendidas no próprio aeroclube, outras duas foram levadas a um hospital.

Mesmo com o acidente, o festival continuou por algumas horas.

(Fotos via red43.com.ar)
Em 2021, houve um outro acidente no mesmo aeroclube: um avião pequeno estava na linha do estacionamento, e uma outra aeronave, que se dirigia à pista de decolagem, chocou-se com o primeiro avião. O piloso da aeronave que manobrava afirmou que não tinha visto a outra.

Via g1 / ASN

O maior avião do mundo começou a ser reconstruído

Utilizando peças da unidade destruída na Ucrânia, o maior avião do mundo começou a ser reconstruído.

A aeronave foi destruída durante um bombardeio ao aeroporto de Kiev, onde ficava baseada
O CEO da Antonov, Yevhen Havrylov, disse que a Ucrânia começou a trabalhar em um projeto para construir um novo An-225 Myria, o maior avião do mundo. A ideia é substituir o que foi destruído no aeroporto dos arredores de Kiev (KBP), nas primeiras semanas da invasão russa ao país.

A Antonov estimou que o custo para o projeto deverá ser de aproximadamente em 500 milhões euros (R$ 2,58 bilhões). Atualmente ao menos 30% dos componentes necessários já existem.

"O custo de construção da aeronave é estimado em pelo menos 500 milhões de euros. No entanto, é muito cedo para falar sobre o valor específico. Informações mais detalhadas serão divulgadas após a vitória da Ucrânia na guerra", informou a Antonov.


Segundo o jornal alemão Bild, o gestor informou que o trabalho está em andamento em um lugar secreto e que o novo avião, baseado na estrutura incompleta produzida nos anos 1980, será finalizado utilizando partes da unidade destruída no bombardeio e outras peças já existentes.

“Atualmente, os trabalhos de design nessa direção já começaram. De acordo com estimativas de especialistas disponíveis, atualmente existem cerca de 30% dos componentes que podem ser usados ​​para a segunda unidade da aeronave", publicou a Antonov em redes sociais.

Os destroços do avião destruído serão expostos no aeroporto de Leipzig (LEJ), na Alemanha, até dezembro. A cidade alemã recebia visitas regulares do Myria antes dos conflitos começarem. A intenção é chamar atenção para a guerra na Ucrânia.

Via Marcel Cardoso (Aero Magazine) - Imagens: Reprodução

Pilotos de avião relatam 'luzes não identificadas' pela 4ª noite em Porto Alegre; especialistas discutem o que podem ser

Casos aconteceram nas noites de domingo (6), sábado (5) e sexta (4). Câmeras captaram luzes com movimentos aleatórios sobrevoando a Capital.

Imagem de uma das luzes na parte de cima, quase ao centro
(Imagem: Canal Câmera Pôr do Sol Guaíba/Divulgação)
Pela quarta noite consecutiva, pilotos de avião comunicaram à Central de Controle do Aeroporto Salgado Filho, em Porto Alegre, terem visto "luzes não identificadas no céu" (veja vídeo).

"São seis luzes, entre 10 e 11 horas, em um movimento de órbita. Nós estamos avistando desde o horizonte", comunica um dos pilotos por volta das 23h30 de segunda-feira (7).

O relato foi feito tanto pela equipe do voo 4248, que viajava do Rio de Janeiro para Porto Alegre, e do voo 3140, que decolou de São Paulo com destino a capital gaúcha.

Relatos parecidos foram registrados nas noites de domingo (6), sábado (5) e sexta (4).

Questionada sobre o assunto, a Fraport Brasil, administradora do Aeroporto Salgado Filho, respondeu que não registrou nada a respeito. As companhias aéreas também não notificaram a Fraport sobre as luzes.

Já a Força Aérea Brasileira (FAB) disse que "o controle do espaço aéreo ocorreu dentro da normalidade, não havendo registro de ocorrência aeronáutica no Estado do Rio Grande do Sul".

"Nenhum objeto desconhecido foi identificado pelos radares de defesa aérea", afirma.

O que podem ser as luzes?


Para tentar entender o que poderiam ser essas luzes, o g1 conversou com o Observatório Espacial Heller & Jung, localizado em Taquara, cidade distante cerca de 80 quilômetros da Capital, e também com físicos.

O responsável pelo observatório, Carlos Jung, que também é coordenador do curso de Engenharia de Produção das Faculdades Integradas de Taquara (Faccat) e diretor da Região Sul da Brazilian Meteor Observation Network (Bramon), sugere que o fenômeno seja causado pela luz.

"Atribuo à reflexão difusa de luz entre nuvens em direção a Porto Alegre, que pode ser gerada por holofote de luz ou até algum objeto. Não é incomum".

Ele conta que a luz, a partir de algum equipamento, como um holofote, por exemplo, pode "rebater" nas nuvens. O que se vê no céu – o acender, apagar e o movimento das luzes – seria isso (veja, abaixo, uma ilustração).

Ilustração do que podem ser as luzes vistas no céu em Porto Alegre
(Imagem: Observatório Heller & Jung/Divulgação)
O físico Felipe Ben não se arrisca a opinar porque não obteve dados suficientes para avaliar se as luzes remetem a algum fenômeno conhecido.

"Talvez com algumas imagens melhores, que dê para ver melhor o que está acontecendo. Eu não consegui identificar nada. Pelo menos, nada óbvio vem à cabeça", conta.


Efeito do que seria visto no céu com a reflexão da luz nas nuvens

Para o ufólogo Edison Boaventura Júnior, as luzes podem indicar a presença de fenômenos não identificados.

"Recebi informações que em Minas Gerais tem alguns casos e em algumas cidades do interior de São Paulo. No Sul, a partir de outubro, houve alguns relatos de pessoas que viram [ovnis] em solo e agora estes pilotos que observaram estes objetos", comenta o ufólogo.

Ele diz que contabilizou 115 ocorrências de avistamento em todo o país, entre abril e outubro deste ano.

Luzes em movimento aleatório são vistas por pilotos em voos entre São Paulo e Porto Alegre

Via g1

Inusitada cena de pombo na asa do avião chamam atenção em filmagem em plena decolagem


Um vídeo de uma cena bastante inusitada captada por um passageiro tem feito muito sucesso nas redes sociais nos últimos dias ao mostrar um pombo na asa de um avião comercial durante o início da decolagem.

Na gravação vista a seguir, o avião está entrando na pista de decolagem enquanto o pombo se mantém parado próximo ao bordo de ataque da asa esquerda. Mesmo com o movimento da aeronave e, alguns segundos depois, com o início da aceleração, a ave permanece na posição.

Somente diante do aumento da velocidade é que o fluxo de ar passa a empurrar o pombo para trás, e mesmo assim ele curiosamente se recura a voar até desaparecer do vídeo.


Não há informações sobre o aeroporto em que foi registrada a cena, porém, nota-se que há aviões de empresas aéreas mexicanas no pátio. Na publicação feita na plataforma de vídeo, a autora apenas descreve: “Estou tão feliz que meu pai tenha gravado isso”.

Publicado nesse final de semana, o conteúdo já contava mais de 25,4 milhões de visualizações, 4,2 milhões de curtidas e 14,5 mil comentários na plataforma de vídeos.

A cena, apesar de bastante inusitada, não é inédita. Como já mostrado em outro momento pelo AEROIN, um pombo também foi filmado sobre o motor de um avião, em atitude idêntica, mantendo-se na posição até o fluxo de ar não mais permitir.

O vídeo desse caso anterior, também tão curiosos quando o atual, pode ser assistido novamente neste link ou no título logo a seguir.

Este avião da Lufthansa vai ser abastecido só com hidrogênio

A Lufthansa pegou num velho Airbus A320 com 30 anos e transformou-o de forma a poder ser abastecido com hidrogênio, que por sua vez vai alimentar uma célula de combustível que produzirá eletricidade.


Depois de agendar o fim dos motores de combustão nos automóveis e veículos comerciais ligeiros no mercado europeu para 2035, existindo igualmente no mercado uma profusão de camiões pesados eléctricos alimentados por baterias e células de combustível a hidrogénio, eis que a necessidade de reduzir as emissões poluentes de meios de transporte que usam motores que queimam combustíveis fósseis parece concentrar-se nos aviões. A Lufthansa mostrou o primeiro protótipo de um velhinho A320 transformado para testar abastecimentos de hidrogénio.

O avião em causa esteve ao serviço da empresa de aviação germânica durante 30 anos, tendo sido recentemente desactivado. Isto abriu a oportunidade de transformar o velho aparelho num laboratório com asas, para testar o uso de hidrogénio em aviões e em condições reais num aeroporto funcional, em Hamburgo.

Denominado Hydrogen Aviation Research Lab, o aparelho está agora ao serviço da Lufthansa Technik, que está encarregue de o transformar, instalando a bordo uma série de sensores e sistemas de teste, além de um depósito para hidrogénio e uma célula de combustível que junta este gás e oxigénio para produzir electricidade, que será utilizada pela fazer deslocar o A320. Paralelamente ao avião modificado, irá surgir no aeroporto de Hamburgo um posto de abastecimento de hidrogénio.


Associado a tudo isto está um laboratório que analisará os resultados recolhidos e testará soluções futuras. O A320 não voltará a voar, mas será rebocado da Lufthansa Technik para o local de testes em condições reais dentro do aeroporto. “Com o Hydrogen Aviation Research Lab, Hamburgo embarcou num grande projecto, que irá permitir o uso de hidrogénio como combustível para a aviação”, destacou o senador alemão Michael Westhagemann, presente na apresentação.

Com a Lufthansa Technik e o A320 transformado num laboratório com asas, os alemães podem agora concentrar-se na manutenção e reabastecimento de hidrogénio de aviões comerciais, o que será determinante para criar uma infraestrutura de hidrogénio, de forma a tornar a aviação mais sustentável. Sabemos que para abastecer um automóvel com um depósito de 6 a 9 kg de hidrogénio, o suficiente para garantir uma autonomia de até 600 km, bastam 3 a 5 minutos. Mas um avião de grandes dimensões, que necessita entre 15 e 20 toneladas de combustível fóssil, deverá precisar de 4 a 6 toneladas de hidrogénio para um voo de 6000 km. E 6 toneladas de hidrogénio, mesmo armazenado a 700 bar (a pressão utilizada nos automóveis com fuel cell, que baixa para 350 bar nos camiões) implicaria, teoricamente, 55 horas para reabastecer.

Westhagemann aproveitou para salientar que “com este projecto, conseguiremos não só desenvolver uma economia suportada no hidrogénio em Hamburgo, como contribuir para a descarbonização dos meios de transporte”, no caso a aviação, um dos mais poluentes. Tudo com o recurso do Fundo Especial para a Aviação, criado pelo Governo germânico.

Via O Observador (Portugal)

EUA quer que empresas aéreas modifiquem aviões para que possam voar em linha reta

O governo americano pediu para que as companhias aéreas modifiquem suas aeronaves para facilitar o tráfego aéreo entre dois estados.

(Imagem: Eric Salard / CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons)
Com a chegada do inverno no hemisfério norte, vários turistas se deslocam para o sul a fim de fugir da neve e clima gelado, sendo a opção favorita dos americanos a Flórida. Com isso, os voos para o estado americano aumentam significativamente e, por consequência, o tempo de voo também, gerando certo congestionamento no espaço aéreo, em especial de Orlando e Miami.

No entanto, o governo dos EUA, através do Departamento dos Transportes (DOT) e da FAA, a Agência de Aviação Civil americana, descobriram que existe uma maneira “simples” de reduzir os atrasos e minimizar os congestionamentos, mas ela não deve ser de agrado das companhias aéreas.

Para exemplificar, foi feito um estudo que considerou rotas entre a Carolina do Norte e a Flórida, e detectou que os voos são feitos sempre “margeando” a costa leste americana, ao invés de irem diretamente, passando pelo mar.

Na imagem abaixo, por exemplo, o voo AA-671, da American Airlines, entre Raleigh-Durham, capital e segunda maior cidade da Carolina do Norte, e Miami, maior região metropolitana da Flórida, sobrevoa a costa, mas não em linha reta pelo mar. Isso tem um motivo: a aeronave não é preparada pra este tipo de voo sobrevoando o Oceano Atlântico, segundo as leis dos EUA.

(Imagem via RadarBox)
Isto porque, para realizar voos de mais de 185 km distantes da costa, é necessário que a aeronave tenha equipamento adicional de salvamento, como botes com pistolas sinalizadoras, coletes salva-vidas com luz de sinalização, rádio a prova d’agua e alimentação de sobrevivência. As aeronaves que têm esse equipamento são as chamadas de “maritimizadas”.

No Brasil, as regulações são similares e algumas companhias aéreas mantinham jatos “maritimizados” para voar sem escalas entre o Rio Grande do Sul, Santa Catarina e o Rio de Janeiro, por exemplo, quando se afastava mais da costa.

Acontece que para manter uma parte da frota ou toda ela desta maneira não é barato e gera um custo operacional maior por causa do peso a mais levado no avião, além da necessidade de treinamento extra para os comissários e pilotos. Com isso, ao longo dos anos, este tipo de equipamento foi retirado da maioria das aeronaves de menor curso – apesar delas contarem com escorregadeiras que se transformam em botes.

Isto fez com que as empresas preferissem fazer uma rota maior, gastando mais combustível a uma mais reta, levando mais equipamentos de sobrevivência. A única exceção são os voos para o Havaí, que obrigatoriamente sobrevoam o oceano, mas para estes existe uma frota dedicada de aviões mantida na costa oeste do país.

Agora, o Secretário do DOT, Pete Buttigieg, quer mudar isso e enviou uma carta às companhias aéreas americanas pedindo para que adaptassem os aviões para este tipo de voo, citando que isso aliviaria o espaço aéreo, e também poluiria menos. A maior afetada, nesse caso, seria a American Airlines, que tem mais da metade da fatia de mercado na Carolina do Norte e também é a que tem mais voos para a Flórida, além de ter dois gigantes centros de operações nos dois estados: Miami e Charlotte.

A resposta das empresas aéreas, através da associação Airlines 4 America (A4A), foi dura, mas não é nova: o governo americano estaria tentando evitar um novo caos aéreo de alta temporada, colocando a culpa nas companhias aéreas e não na falta de controladores de voo.

Segundo a associação informou à televisão WRAL, afiliada da NBC News, os números de voo já superaram os pré-pandemia na região da Carolina do Norte, mas a FAA aumentou em apenas 10% o número de controladores. Citando outra associação, a de controladores de tráfego aéreo, a A4A afirma que este aumento não é suficiente, e que novamente problemas serão enfrentados, mesmo com um desvio custoso pelo mar.

Apesar da carta de Buttigieg, a passagem pelo mar continua sendo de livre e espontânea vontade das companhias aéreas.