Aproximação foi abortada quando cargueiro estava a 2 km da estação.
Motivos de falha da nave não tripulada ainda não foram esclarecidos.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBCuyt6JnYik41L3CKuYsV3iuyXBYM-lCH_GL1LdQBG_HDfJna69n_eCAvXrm0r9lfFVkI5Cm6YxizkjWcOB0GmKa_eOglf7vJ2w2ShPuIC72Y-IAsxMj2mEFTCd-T6-oQamWifrX3jGHS/s400/466599main_progress_dockfails_690.jpg)
A falha entre os dois veículos ocorreu cerca de 25 minutos antes de a nave Progress M-O6M automaticamente atracar no módulo russo Zvezda da estação espacial.
Ao invés disso, ela passou pela estação a uma distância segura de cerca de três quilômetros, disse o porta-voz da Nasa, Rob Navias, acrescentando que a tripulação de seis membros nunca esteve em perigo.
O comandante da Estação Espacial Internacional, o cosmonauta Alexander Skvortsov, disse que a nave Progress estava "girando descontroladamente" e depois sumiu de vista, segundo a agência Interfax.
Mas o vice-diretor da agência espacial russa, Vitaly Davydov, afirmou mais tarde que a nave não estava fora de controle.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirPdGXG0hSN1k2wpHCkNNMDY7eeWr1hzR4toCOtW7hVbeXtSUZxYAcV_DYJlwF8Jpy-Zf2Yzg9Y6dId78uLb11TsCkrYGuAB1ZPO3P7zxbzaD9NM7kRpFCH-5mr5hKhgP-OrbjH7lA5dTV/s400/progress2wide-angle.jpg)
A Progress M-O6M, que partiu na quarta-feira do Cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão, leva alimentos, combustível, água e equipamentos aos seis tripulantes da Estação.
Também transporta presentes dos familiares dos tripulantes da ISS, principalmente doces e desenhos de seus filhos, além de chocolates e frutas.
A tripulação atual da Estação Espacial é integrada, além de Skvortsov, pelos cosmonautas russos Fiôdor Yurchikhin e Mikhail Kornienko e seus colegas da americana Nasa Doug Wheelock, Shannon Walker e Tracy Caldwell.
"Sob controle"
O cargueiro russo Progress M-06M está "sob controle" e neste domingo (4) será efetuada uma nova tentativa de acoplamento com a Estação Espacial Internacional (ISS), informou nesta sexta-feira (2) Vitali Davídov, o número dois da Roscosmos, a agência espacial russa.
"Não há nenhuma situação crítica", disse Davídov ao canal de televisão "Rossia 24", ao comentar o acoplamento fracassado de hoje da Progress, que transporta 2,6 toneladas de carga para a ISS.
Fontes: Steve Gutterman (Reuters via O Globo) / EFE via G1 - Fotos: NASA TV /William Harwood (CNET)