terça-feira, 23 de abril de 2013

Singapura: russo é acusado de ameaçar explodir avião

O Tribunal de Singapura indiciou hoje um cidadão russo por ameaçar explodir um avião da Singapore Airlines.


De acordo com o aeromoço, o consultor fiscal Vitali Vlada (no detalhe, na foto), de 26 anos de idade, durante o voo de Moscou a Singapura, realizado em 16 de abril, pediu-lhe um copo de água, dizendo, em seguida: "Se você não me trouxer uma água, detonarei o avião".

O russo, por sua vez, declarou no tribunal que realmente pediu ao aeromoço um copo de água, no entanto, depois ele disse a seu vizinho em russo, que "se o aeromoço não trouxesse a água, ele vomitaria". De acordo com Vlada, ele foi mal interpretado, como as palavras "vomitar" e "detonar" em russo são semelhantes no som.

Fonte: AFP

Nenhum comentário: