segunda-feira, 19 de dezembro de 2022

Turbulência em voo para o Havaí deixa 11 pessoas feridas gravemente

Companhia aérea disse que aeronave pousou em segurança em Honolulu e que as vítimas foram encaminhadas para hospitais locais.

Imagem mostra o trajeto do voo HA35 (Imagem: Flightradar24/Reprodução)
Airbus A330-243, prefixo N393HAda Hawaiian Airlines, que realizava o voo (HA35) de Phoenix, no Arizona, para Honolulu, no Havaí, com 278 passageiros e 10 tripulantes, sofreu uma forte turbulência neste domingo (18), deixando 11 pessoas ficaram gravemente feridas e estão hospitalizadas, disse o Serviço Médico de Emergência de Honolulu.

Os ferimentos graves incluíam um machucado na cabeça, lacerações, hematomas e perda de consciência. No total, 36 pessoas foram atendidas, sendo que 16 foram liberadas e outras 9 estavam feridas, mas em condições estáveis.


A passageira Kaylee Reyes disse ao site de notícias local Hawaii News Now que sua mãe tinha acabado de se sentar quando a turbulência atingiu e ela não teve a chance de apertar o cinto de segurança.

"Ela voou e bateu no teto", disse Reyes.

A Hawaiian Airlines informou um número diferente de hospitalizados. Ela disse em um comunicado que 13 passageiros e 3 tripulantes foram levados para hospitais da área para mais cuidados, sem classificar as condições de saúde deles.


A companhia aérea disse que o avião, que saiu de Phoenix, transportava 278 passageiros e 10 tripulantes e pousou em segurança em Honolulu por volta das 10h50 no horário local (17h50 no horário de Brasília).

Thomas Vaughan, meteorologista do Serviço Nacional de Meteorologia em Honolulu, disse que houve um aviso meteorológico para tempestades que incluíam áreas na trajetória de voo no momento do incidente.

Uma foto obtida pelo site Hawaii News Now mostra uma parte interna do avião quebrada após a turbulência. Veja abaixo:


Via Associated Press, g1 e The Aviation Herald

Pássaro atinge Boeing 737 da Anadolujet na Turquia


O Boeing 737-8F2(WL), prefixo TC-JFJ, da Anadolujet, uma submarca da Turkish Airlines, no voo Malatya-Istambul foi atingido por um pássaro durante o pouso no último dia 14 de dezembro.


O avião Anadolujet, vindo de Malatya para Istambul, começou a descer para pousar no aeroporto Sabiha Gökçen. Enquanto isso, o pássaro atingiu o nariz e a asa do avião. Soube-se que o avião da Anadolujet estava pousando com segurança em Istambul, e a equipe técnica fez uma inspeção após o pouso.

Os voos Boeing 737-800 com registro de cauda TC-JFJ serão determinados após o exame técnico, se a aeronave será dada para o próximo voo.

Via airporthaber.com e ASN

Nova York poderá vetar voos de helicópteros

Projeto aprovado pelo legislativo poderá inviabilizar voos de helicópteros em Nova York.

Um Airbus Helicopters H160 voa próximo à Estátua da Liberdade, em Nova York
Os voos de helicóptero em Nova York quase foram restritos através de um projeto que planejava coibir o uso de aeronaves nos transportes executivo, turístico e de translado para aeroportos.

O projeto S7493A, conhecido como 'Stop the Chop', queria reduzir as operações de helicópteros autorizando qualquer pessoa processar de forma direta operadores aéreos e seus funcionários.

Os esforços para restringir ou mesmo proibir voos de helicópteros não são novidade em Nova York, que há vários anos conta com grupos políticos e da sociedade civil que tentam banir as operações, especialmente em bairros como Manhattan e Brooklyn. A principal alegação é o elevado ruído gerado pelos voos, que muitos afirmam criar mal-estar e causar danos a saúde e ao bem-estar.

As reclamações aumentaram nos últimos dois anos, em especial pelo trabalho em home office e/ou híbrido, onde a maioria das resistências não contam com elevado grau de isolamento acústico, assim como o crescimento nos voos gerado pelo surgimento de serviços de viagens sob demanda, similar a ideia da Uber, mas voltado para transporte em helicópteros.

As principais associações da aviação geral e de helicópteros dos Estados Unidos, como a National Business Aviation Association (NBAA) e a Helicopter Association International (HAI), solicitaram que a governadora de Nova York, Kathy Hochul vetasse o projeto já aprovado pelo legislativo estadual, o que ocorreu na sexta-feira (16).

“Agradecemos o bom raciocínio do governador em vetar esta legislação”, disse James Viola, presidente e CEO da HAI. “O projeto de lei teria resultado em ações judiciais frívolas e tinha o potencial de afetar futuros operações de voo de aviação vertical também”.

Um helicóptero se aproxima do heliporto de Manhattan (Foto: David Tulis)
Um dos temores, além de inviabilizar a operação comercial de helicópteros, era impedir o desenvolvimento do segmento de eVTOL, os veículos aéreos urbanos, que devem entrar em serviço nos próximos anos. Ainda que as novas aeronaves sejam elétricas, reduzindo consideravelmente a emissão direta de poluentes, o ruído gerado poderá ser ligeiramente menor, mas não será possível neutralizá-lo.

“O projeto de lei S7493A permitiria a qualquer pessoa processar um piloto, departamento de voo, pessoal de serviço de linha ou funcionário da empresa por suposta poluição sonora de aeronaves de asas rotativas por uma operação de voo no estado de Nova York, mesmo que a operação cumprisse as leis e regulamentos federais”, o acrescentou a HAI em nota.

Um dos temores da indústria era referente ao impacto do projeto na geração de mão-de-obra no estado de Nova York. Aproximadamente 43.000 pessoas trabalham de forma direta na aviação geral no estado, que injeta anualmente US$ 8,6 bilhões na economia.

“Este projeto de lei tem um impacto negativo que atinge Nova York”, destacou Brittany Davies, diretora regional do Nordeste da NBAA.

Caso o projeto não tivesse sido vetado, o Stop the Chop passaria a vigorar já no dia 24 de dezembro, na véspera de uma das semanas de maior movimento de helicópteros na cidade de Nova York.

Via Edmundo Ubiratan (Aero Magazine)

Vídeo: Homem pedala em 'bicicleta voadora' e consegue decolar

Bicicleta com asas fica alguns segundos no ar antes de cair (Imagem: Reprodução/Redes sociais)
Asas de avião e pedal de bicicleta: um ciclista "voador" chamou a atenção de usuários das redes sociais na última semana. O vídeo, publicado no último sábado (10), mostra um homem pedalando na tentativa de alçar voo dentro de um aparato curioso: uma caixa transparente, conectada a asas que simulam às de um avião.

"Esse cara acabou de tentar voar de avião enquanto andava de bicicleta. Multitarefa!", publicou o indiano Mohamed Jamshed no Twitter.

O vídeo — que não tem data e local do ocorrido — mostra o aparato quadrado e transparente, seguro por asas e ventiladores semelhantes a hélices de aviões, em uma máquina de aviação improvisada.

Dentro dela, o homem pedala, acompanhado por outro homem, que corre ao seu lado na pista, enquanto o ciclista ganha velocidade.

O aparato permanece no ar durante alguns segundos antes de cair no solo, mostrando que ainda precisa de ajustes.


Apesar de o local do acontecimento ser desconhecido, o vídeo viralizou. "Bom, mas precisa de mais potência. Impossível apenas com pés humanos. Bom esforço e design, mas precisa de algum motor", opinou um usuário.

"Acho que isso pode funcionar. Apenas uma pequena mudança nas marchas deve resolver", disse um segundo perfil.

Via UOL

Míssil hipersônico dos Estados Unidos conclui 1º teste operacional completo

Míssil hipersônico dos Estados Unidos conclui 1º teste operacional completo (Fonte: USAF)
A Força Aérea dos EUA divulgou na segunda-feira (12) um comunicado sobre a realização do primeiro teste bem-sucedido com o protótipo do míssil hipersônico AGM-183A ARRW (sigla em inglês para Arma de Resposta Rápida Lançada do Ar). Trata-se do primeiro projétil guiado das forças militares norte-americanas a atingir uma velocidade cinco vezes superior à do som (6.175 km/h) antes de atingir o alvo.

Lançado no dia 9 de dezembro a uma grande altitude sobre a costa sul da Califórnia, o artefato estava a bordo de um avião bombardeiro B-52H Stratofortress. Para que o míssil pudesse atingir a velocidade Mach5, um foguete de reforço foi acionado automaticamente após sua liberação.

A Força Aérea dos EUA divulgou na segunda-feira (12) um comunicado sobre a realização do primeiro teste bem-sucedido com o protótipo do míssil hipersônico AGM-183A ARRW (sigla em inglês para Arma de Resposta Rápida Lançada do Ar). Trata-se do primeiro projétil guiado das forças militares norte-americanas a atingir uma velocidade cinco vezes superior à do som (6.175 km/h) antes de atingir o alvo.

Lançado no dia 9 de dezembro a uma grande altitude sobre a costa sul da Califórnia, o artefato estava a bordo de um avião bombardeiro B-52H Stratofortress. Para que o míssil pudesse atingir a velocidade Mach5, um foguete de reforço foi acionado automaticamente após sua liberação.

Os testes anteriores se concentraram apenas no desempenho do booster, mas foi a primeira vez que ele foi acoplado a um míssil real que, após cobrir a trajetória de voo pré-determinada, detonou na área escolhida como alvo, cumprindo o objetivo da missão.

Colocando os EUA no clube dos hipersônicos


AGM-183A sendo colocado sob a asa do avião B-52. (Fonte: Força Aérea dos EUA/Divulgação)
Anúncios de lançamentos bem-sucedidos de mísseis hipersônicos neste ano por países como Coreia do Norte, Rússia e Irã pressionaram a equipe ARRW, que acelerou o processo do lançamento do míssil americano. A fabricante do equipamento, Lockheed Martin, comemorou o feito, divulgando um vídeo nas redes sociais com imagens do sobrevoo do B-52 e da fabricação do projétil.

De acordo com a Força Aérea americana, o "aparente" atraso dos EUA na corrida dos mísseis hipersônicos diz respeito menos à velocidade em si, mas principalmente na eliminação de alguns empecilhos tecnológicos para tornar mais prático o uso do AGM-183A.

Isso significa materiais inéditos, sensores e sistemas aviônicos capazes de suportar calor, tensões térmicas, além de resistir à tremenda aceleração. Naturalmente, os sistemas de controle desse tipo de equipamento necessitam operar de forma muito mais rápida e precisa do que os controladores dos mísseis supersônicos atualmente em uso.


FAA aborda vazamentos de água em equipamentos de voo do Boeing 787


A Administração Federal de Aviação (FAA) propôs uma Diretiva de Aeronavegabilidade (AD) que abordaria a perda potencial de pressão da água e vazamentos subsequentes em equipamentos de voo críticos no Boeing 787 Dreamliner.

A FAA emitiu o Aviso de Proposta de Regulamentação (NPRM) em 13 de dezembro de 2022, permitindo que as partes relevantes enviem comentários sobre o assunto até 27 de janeiro de 2023.

De acordo com o documento, a administração foi obrigada a agir após relatos de 'perda de pressão da água durante o voo e vazamentos de água que afetaram vários equipamentos eletrônicos'.

Embora a FAA ainda esteja solicitando dados, comentários ou argumentos sobre a proposta, ela indicou que pelo menos 134 Boeing 787 registrados nos EUA seriam afetados por um AD finalizado.

No entanto, as companhias aéreas que operam a aeronave afetada teriam que realizar uma inspeção visual detalhada 'de todos os sistemas de água potável dos banheiros e da cozinha das portas 1 e 3 em busca de acoplamentos de garra ausentes ou instalados incorretamente e ações sob condição aplicáveis'.

De acordo com o regulador, dois operadores que usam o Dreamliner relataram vazamentos de água. Um indicou que o vazamento foi significativo devido a uma mangueira solta do sistema de água potável causada por um acoplamento de garra instalado incorretamente dentro do banheiro. O outro afirmou que um vazamento de água foi causado por 'um acoplamento de garra destacado abaixo da bancada da cozinha central dianteira da porta 1 adjacente ao compartimento de acesso de manutenção da válvula de interface de água cinza (GWIV)'.

“As descobertas incluem uma perda de pressão da água durante o voo e um vazamento no sistema de água potável, descoberto após o pouso, que fez com que a água migrasse para o compartimento dianteiro de equipamentos eletrônicos (EE) e afetasse vários equipamentos eletrônicos”, de acordo com o documento da FAA. . Além disso, a aeronave perdeu a pressão da água durante o voo.

A falha em usar e instalar corretamente os acoplamentos relevantes pode 'resultar em vazamentos de água e migração de água para equipamentos de voo críticos, o que pode afetar a continuidade do voo seguro e o pouso do avião', concluiu a FAA.

No geral, a administração calculou que uma inspeção visual detalhada (DVI) dos 134 Boeing 787, por banheiro ou cozinha, custaria às companhias aéreas US$ 85 em uma única hora de trabalho. O custo total de todas as aeronaves afetadas é calculado em US$ 11.390 para companhias aéreas dos EUA.

Via Aerotime Hub - Foto: EQRoy/Shutterstock.com

Frota mundial de jatos de treinamento Leonardo M-346 atinge a marca de 100.000 horas de voo


Em 30 de novembro, durante o M-346 Joint User Group, organizado este ano pela Força Aérea Polonesa em Varsóvia, a Leonardo celebrou a marca de 100.000 horas de voo alcançada pela frota global de jatos de treinamento avançado M-346.

A Leonardo foi contratada para entregar mais de 100 aeronaves M-346 para as principais forças aéreas internacionais, incluindo Itália, Israel, Polônia, Cingapura, Catar e Grécia. O M-346 também é a espinha dorsal da Força Aérea Italiana e da Escola Internacional de Treinamento de Voo Leonardo (IFTS), onde pilotos de países como Japão, Alemanha, Catar e Cingapura estão treinando hoje.


Dario Marfè, diretor da Leonardo para Aircraft Commercial & Customer Service, disse: “Estamos muito orgulhosos de comemorar este importante marco, alcançado pela aeronave M-346 em serviço com as Forças Aéreas da Itália, Israel, Cingapura, Polônia, Catar e o Escola Internacional de Treinamento de Voo com sede na Itália, uma iniciativa conjunta entre a Força Aérea Italiana e a Leonardo em colaboração com o CAE. Com 85 aeronaves em serviço e 100.000 horas voadas, o moderno M-346 consolidou sua posição como o melhor treinador de jato avançado do mundo para pilotos de caça de hoje e de amanhã. Na vanguarda da tecnologia de treinamento a jato, o M-346 continuará a representar a melhor maneira de desenvolver as habilidades de um piloto de caça nas próximas décadas”.

Jato M-346 Lavi da Força Aérea Israelense
“Centenas de pilotos ganharam suas asas no M-346, equipando-os com um excelente nível de conhecimento, habilidades e experiência e preparando-os para pilotar os caças de linha de frente mais avançados. Essa conquista foi possível graças ao grande trabalho em equipe entre os operadores, a Leonardo e nossos fornecedores”, disse Emanuele Merlo, diretor da linha de negócios de Aeronaves de Treinamento da Leonardo.

Jatos M-346 da Força Aérea Polonesa
“A IAF está entusiasmada por fazer parte das 100.000 horas de voo realizadas pela frota mundial M-346, com mais de 50.000 horas de voo em nossa frota e 8 anos de qualificação bem-sucedida em cursos de academia de voo. Temos o prazer de operar a aeronave de treinamento avançado M-346. Continuaremos a trabalhar em conjunto com a equipe Leonardo e todos os parceiros da indústria para garantir a continuação da operação da frota”, disse o coronel Roman Kupershmid, chefe do Departamento de Aeronaves da Força Aérea de Israel.

Jatos M-346 da Força Aérea da República de Cingapura
O Comandante da 61ª Ala da Força Aérea Italiana, Coronel Vito Conserva disse: “100.000 horas de voo representam uma conquista extraordinária para uma aeronave igualmente extraordinária. O T-346A oferece desempenho e características tecnológicas que, juntamente com seus sistemas de simulação, nos permitiram, desde 2015 até os dias atuais, alcançar um aumento significativo na qualidade do treinamento de pilotos de caça. Esta plataforma, aliada ao empenho demonstrado diariamente pelos homens e mulheres da escola de aviação, consolidou a 61ª Ala como um centro de excelência no setor de treinamento em todo o mundo. Deu-nos também a oportunidade de apresentar uma oferta única a nível global, tanto que, em plena sinergia com a indústria nacional, conseguimos criar as bases e dar forma à Escola Internacional de Formação de Voo, entidade de vanguarda de que somos orgulho de fazer parte”.

O futuro para o M-346 é brilhante, com mais forças aéreas selecionando o M-346 para treinamento avançado e escolhendo a variante de ataque de caça multifuncional da aeronave para permitir operações de combate econômicas.

Via Fernando Valduga (Cavok) - Fotos: Reprodução

Viagem de avião com recém-nascidos: pode ou não pode?


A copa do mundo chega ao fim, e entre gols, vitórias e derrotas, algo que também chamou nossa atenção foi a presença de muitos familiares dos jogadores que também estavam por lá, fazendo o seu papel de torcedores. Muitos deles, eram as esposas e filhos, alguns destes bebês de colo e até recém-nascidos. Então, uma pergunta tomou conta de quem notou essas presenças ilustres no Qatar: crianças nessa faixa etária podem fazer viagens tão longas de avião? E quem tira essa dúvida é Andreza Cooper, a especialista em cuidados com recém-nascidos das celebridades de Hollywood.

Recém-nascido pode viajar de avião?

“As viagens de avião são consideradas seguras para os recém-nascidos e bebês saudáveis já a partir de sete dias após o nascimento. No entanto, a maioria dos pediatras recomenda que a viagem de avião seja realizada apenas depois dos primeiros três meses de vida do bebê, especialmente após dadas as principais vacinas”, explica Andreza.

Vai viajar de avião com seu bebê? Andreza lista três dicas importantes

- Dê preferência à voos diurnos

Sempre que for escolher um voo para viajar com bebês, dê preferência para os voos diurnos. Durante a noite, o frequente apagar e acender das luzes nos anúncios do comandante e dos comissários, é muito maior a chance que, não apenas as crianças, mas até você que está cuidando delas, fiquem mais exaustos durante e após a viagem.

- Reserve um assento no corredor

Quando estamos com um bebê, sabemos que são maiores as chances de surgirem necessidades de nos levantar do assento. Por isso, para que fique mais fácil circular com o bebê caso necessite, marque sempre o seu lugar no corredor.

- Incentive a criança a mamar durante a decolagem e a aterrissagem

Enquanto o bebê está mamando, devido o ato da sucção, são muito menores as chances de surgirem dores de ouvidos causadas pelas alterações de pressão. Por isso, amamentar ou servir a mamadeira durante pouso e decolagem é uma dica bastante útil.

Via Voenews

USAF está experimentando um novo tipo de avião-tanque: o C-17 Globemaster III

Aviadores designados para a 437ª Ala de Transporte Aéreo, estacionada na Base Conjunta de Charleston, Carolina do Sul, e 509ª Ala de Bombardeiros, estacionada na Base Aérea de Whiteman, Missouri, conduzem operações de combustível especializadas (SFO) de um C-17 Globemaster III da Força Aérea dos EUA para um B-2 Spirit da Força Aérea dos EUA na Base Aérea de Edwards, 2 de dezembro de 2022. (Foto: U.S Air Force / Airman 1st Class Mitchell Corley)
No início de dezembro, um C-17 Globemaster III reabasteceu um bombardeiro furtivo B-2 Spirit no solo pela primeira vez – o mais recente teste da versatilidade do jato de carga.

O experimento também foi um marco para o bombardeiro, expandindo sua capacidade de pular entre as bases ao redor do globo.

“O que acontece quando você precisa de combustível, mas não há reabastecimento aéreo disponível? Ligue para nós”, disse a Base Conjunta de Charleston, na Carolina do Sul, no Twitter.

O experimento faz parte de uma série de eventos nos últimos anos que visam dar à frota de mobilidade da Força Aérea dos EUA mais flexibilidade em combate, em vez de se ater estritamente às missões para as quais seus jatos foram construídos. Ele assumiu uma nova urgência em uma era de missões de reabastecimento aéreo ininterruptas que sobrecarregaram a USAF e a forçaram a considerar a terceirização dessas missões.


“Essa capacidade foi projetada no C-17, mas não foi considerada amplamente necessária no uso anterior da aeronave”, disse o major Ross Jensen, vice-diretor da divisão de operações especiais do 437º Grupo de Operações. “Enquanto nos preparamos para o futuro, a Força Aérea dos EUA está procurando maneiras adicionais de aumentar o alcance operacional das aeronaves sem usar apenas plataformas de reabastecimento aéreo.”

No exercício mais recente, aviadores do 15º Esquadrão de Transporte Aéreo da Base Aérea Conjunta de Charleston e da 509ª Ala de Bombardeiros da Base Aérea de Whiteman, Missouri, reuniram-se na Base Aérea de Edwards, Califórnia, para praticar “abastecimento de aeronaves frio a frio”, ou seja, o C-17 transferiu querosene para o B-2 com os motores desligados.

Isso foi possível com a instalação de uma bomba de reforço, um sistema de reabastecimento que empurra a gasolina do tanque principal de um avião para o motor de outro.


Os aviadores reabasteceram e esvaziaram os tanques usando o Globemaster III com seus motores desligados por décadas.

“O C-17 foi projetado com um método para fornecer excesso de combustível para outros veículos, contêineres de armazenamento de combustível e até mesmo outras aeronaves enquanto estiverem no solo”, disse Jensen. “Essa capacidade tem sido praticada com todos esses métodos desde que o C-17 se tornou operacional na década de 1990.”

Nos últimos anos, no entanto, as tripulações do C-17 aprenderam a abastecer outras aeronaves com os motores funcionando, para que os jatos possam entrar e sair mais rapidamente.

“Operações especializadas de abastecimento”, como as do B-2, normalmente envolvem a retirada de combustível de um C-17 ou C-130 com um caminhão de combustível, que por sua vez reabastece outra aeronave. As aeronaves de mobilidade também podem ser conectadas diretamente a outra fuselagem para reabastecimento.


“Todos os tripulantes do C-17 estão agora treinando para realizar procedimentos especiais de abastecimento. Esses procedimentos aumentam nossa capacidade de… possibilitar a luta conjunta”, disse Jensen.

O uso do C-17 como tanque está ganhando força em exercícios de treinamento maiores.

Em outubro, a 62ª Ala de Transporte Aéreo na Base Conjunta Lewis-McChord, Washington, colocou seus próprios recursos à prova para reabastecer um F-15E Strike Eagle com um C-17 durante o Exercício Rainier War.

As operações de “asa molhada” descarregam o combustível do tanque do C-17 em um caminhão de reabastecimento R-11 e, em seguida, o retransmitem para outra fuselagem. Todos equipamentos necessários foram transportados pelo C-17, não dependendo de nada na base onde pousou.

Isso permitiu que eles avançassem na missão mais rapidamente do que se tivessem tentado planejar uma área segura para um pit stop no território inimigo fictício.

O Sargento Técnico Connor Oswald, loadmaster designado para o 4º Esquadrão de Transporte Aéreo, conecta uma mangueira de combustível durante um esvaziamento de asa molhada enquanto o aviador sênior John Soto, loadmaster designado para o 4º Esquadrão de Transporte Aéreo, supervisiona, em 16 de junho de 2021 na Base Aérea de Thule, Groenlândia. (Foto: Aviador Mira Roman/Guarda Aérea Nacional)
Em junho de 2021, o 4º Esquadrão de Transporte Aéreo de Base Aérea Conjunta Lewis-McChord usou um C-17 para reabastecer dois jatos F-16 Fighting Falcon na Groenlândia – a primeira vez que o Comando de Defesa Aeroespacial da América do Norte (NORAD) ensaiou essa missão com o Globemaster III no Ártico.

“O C-17 complementaria a capacidade de reabastecimento do C-130” para missões de defesa aérea na América do Norte, disse a Força Aérea dos EUA.

E em agosto, o Corpo de Fuzileiros Navais tentou transferir combustível de um C-17 para um MV-22 Osprey ainda em operação. O experimento “hot pit” provou que a aeronave tiltrotor pode abastecer em 10 minutos ou menos, liberando-a para voar em mais missões.

Na prática, transformar temporariamente os C-17 da Força Aérea em navios-tanque pode criar mais de 200 pontos de reabastecimento em todo o mundo. Isso pode ser particularmente útil no vasto Indo-Pacífico, onde as aeronaves precisam de mais reforços para se locomover, ou em locais onde bases físicas se tornam alvos inimigos. Isso também tira a pressão dos antigos aviões KC-10 Extender e KC-135 Stratotanker, bem como da atrasada frota KC-46 Pegasus.

“Usar o excesso de combustível de um C-17, bem como de todas as outras plataformas [de mobilidade] em um local avançado, é uma opção que os planejadores podem considerar”, disse Jensen.

Este bilionário quer construir a Tesla dos aviões

Richard Chandler acredita que seus aviões elétricos ou híbridos decolarão no mercado
O silêncio de uma tarde fria de novembro no leste do estado de Washington é quebrado por um rugido ensurdecedor, quando um caça a jato F/A-18 decola na pista do Aeroporto Internacional de Grant County, passando por fileiras de jatos Boeing 737 MAX não entregues. Dentro de um hangar próximo está um avião branco reluzente, que pode ser um passo fundamental na jornada para silenciar esses jatos e apagar suas emissões de gases de efeito estufa: o Eviation Alice. O elegante bimotor, que lembra um Cessna Citation cruzado com um balão, é totalmente movido a bateria. Em setembro, ele se tornou o avião elétrico mais pesado (com mais de 7.257 kg) a levantar voo.

Para Richard Chandler, o investidor bilionário de 63 anos baseado em Cingapura, que controla a Eviation, empresa que fabrica os motores elétricos do avião, MagniX, a aviação sempre fez parte da sua vida. Um tio por parte de pai, George Watt, foi piloto de testes da RAF (Força Aérea Real do Reino Unido) durante a Segunda Guerra Mundial e trabalhou no primeiro motor a jato dos Aliados. Outro tio por parte de mãe, Tony Guina, é um mecânico de automóveis que se tornou inventor e trabalhou durante anos desenvolvendo motores elétricos de alta potência.

Durante anos, Chandler, nascido na Nova Zelândia, financiou o trabalho de Guina – principalmente como um favor para sua mãe. O executivo teve a ideia de conectar esses motores em Jeepneys, em Manila, para reduzir a poluição do ar, mas ficou claro que eles sempre seriam muito caros para os ônibus. Então, em 2017, chegou ao conhecimento de Chandler que esses motores poderiam ser perfeitos para aviões.

Aviões convencionais, totalmente elétricos, teriam muitas vantagens. Ar mais limpo, por exemplo, mas também uma economia enorme (a Eviation economiza mais de 40%, mas potencialmente vai até 80%) nos custos de energia e manutenção (os motores elétricos têm muito menos partes móveis). Mas as baterias estão a décadas de distância de ter energia suficiente para impulsionar os grandes aviões a jato que transportam a maioria dos passageiros.

Apesar do profundo ceticismo da indústria da aviação convencional, os investidores demonstraram interesse em aeronaves elétricas – mas, principalmente, em aeronaves de decolagem e pouso vertical (EVTOL) de ponta. Bilhões foram investidos em visões de ficção científica de táxis aéreos que poderiam pular de telhado em telhado. A Joby Aviation, uma empresa do norte da Califórnia, levantou US$ 820 milhões (R$ 4,3 bilhões na cotação atual) em financiamento de risco de empresas como Intel e Toyota, antes de abrir o capital em um acordo SPAC de US$ 1,1 bilhão (R$ 5,8 bilhões) em 2021.

Chandler tem uma opinião diferente: por que não eletrificar pequenos aviões convencionais? Seria muito mais barato e fácil trocar apenas o sistema de propulsão. Além disso, menos mudanças tornariam os reguladores de segurança mais confortáveis. A solução mais simples seria trocar motores elétricos verdes por velhos bebedores de gasolina em aeronaves existentes, que era seu plano inicial com a MagniX. Ou você pode construir um avião totalmente novo. Como o Eviation Alice.

Em 2019, ele comprou uma participação de 70% na Eviation, uma startup israelense, para mostrar o desempenho dos motores da MagniX em um avião projetado desde o primeiro dia com propulsão elétrica. Chandler vê o Eviation de nove passageiros como o Tesla Model S de aeronaves elétricas.

Como o primeiro sedã movido a bateria de US$ 95.000 de Elon Musk, o Eviation será caro (R$ 37 milhões a R$ 42 milhões, mais do que o dobro de um turboélice básico com capacidade de assento semelhante) e terá um alcance desafiador (400 quilômetros, na melhor das hipóteses). Mas Chandler acredita que o Eviation catalisará o desenvolvimento de aeronaves elétricas em uma indústria ainda cética em relação a elas. “É um precursor de uma mudança sísmica na aviação”, diz ele.

MagniX: uma aposta na contramão


O executivo está acostumado a apostar contra a sabedoria convencional. Começando em meados da década de 1980, ele construiu uma fortuna de US$ 2,6 bilhões (R$ 13,73 bilhões) fazendo investimentos combativos e contrários em uma ampla gama de setores (telecomunicações, serviços públicos, finanças) na Rússia e em países em desenvolvimento na Ásia e na América Latina. Ao todo, gastou cerca de US$ 180 milhões (R$ 950 milhões) no Eviation e dezenas de milhões a mais na MagniX. Ambas as empresas foram realocadas para a área de Seattle, para aproveitar o ecossistema aeroespacial ancorado na Boeing do Pacífico Noroeste.

O Eviation ainda não tem receita significativa. A MagniX fechou um contrato de US$ 74 milhões (R$ 390 milhões) com a NASA, em 2021, para trabalhar em propulsão elétrica para aeronaves maiores, e tem o caminho de crescimento mais claro a curto prazo: já vendeu um punhado de motores para clientes que estão experimentando colocá-los em aeronaves mais antigas para dar-lhes uma reforma verde.

O alcance seria menor, mas para alguns equipamentos de aviação promete ser suficiente agora, com melhorias futuras nas baterias oferecendo potencial maior. A Harbour Air, com sede em Vancouver, por exemplo, está testando um hidroavião Beaver com motor MagniX, desde 2019. Ela acredita que será capaz de transportar três ou quatro passageiros por meia hora com reservas, mais do que o suficiente para seus muitos passageiros locais de rotas de 25 minutos. A United Therapeutics pretende voos de uma hora com helicópteros Robinson R44 eletrificados com a MagniX para entregar órgãos para transplante. A MagniX espera que a FAA libere os motores para uso geral em 2024.

Mas ainda não está claro quanto esses aviões vão custar. A empresa havia dito, anteriormente, que estava buscando um retrofit de um pequeno avião convencional com seu motor de 650 quilowatts de última geração, para custar aproximadamente o mesmo que uma revisão de rotina de um motor turboélice comparável, que pode custar cerca de US$ 300.000 (R$ 1,58 milhão). Mas Chandler agora diz que os motores da MagniX precisam ter um preço mais alto para compensar o calcanhar de Aquiles de sua durabilidade esperada: menor receita de manutenção, que é a força vital dos fabricantes de motores convencionais.

Em todo o mundo, a McKinsey estima que cerca de 12.000 aeronaves pequenas mais antigas são adequadas para conversão em sistemas híbridos ou elétricos (a MagniX também os está desenvolvendo). Além disso, a empresa está trabalhando com a startup Universal Hydrogen, do sul da Califórnia, para alimentar aviões regionais de 40 assentos com células de combustível.

Potencial do Eviation Alice


Mas Chandler adora as perspectivas do Eviation. Ele e outros entusiastas da tecnologia esperam que aviões como esse expandam o serviço regional para pequenos aeroportos subutilizados que são muito caros para os aviões atuais voarem, tanto para a entrega de mercadorias quanto para serviço de passageiros.

“Em vez de pegar trens ou carros em viagens de 350 a 400 quilômetros, será muito mais divertido pegar um Eviation, sob demanda, em um aeroporto regional perto de você”, diz ele. “Isso tem o potencial de reformular o modo como pensamos a aviação para passageiros comuns.”

Duas questões pendentes são se o Eviation realmente voará tão longe e se realmente há demanda para isso. A empresa anunciou reservas de US$ 2 bilhões (R$ 10,6 bilhões) para quase 300 aviões, mas quase todos eles não são reservas com obrigatoriedade de compra.

Mas entre os que deram certeza de compra está um super cliente, a DHL, que encomendou 12 aviões configurados para carga. Caixas leves de comércio eletrônico são uma boa opção para o Eviation. O avião tem uma seção intermediária incomumente larga de 1,8 metro para incorporar 3.720 kg de baterias, o que o deixa com menos capacidade de carga geral do que aviões de tamanho semelhante, mas com muito volume interno.

Outro cliente potencial de lançamento, a transportadora aérea Cape Air, com sede na Nova Inglaterra, assinou apenas uma carta de intenções. O presidente Dan Wolf gosta da promessa de economizar dinheiro em combustível e manutenção, mas está esperando para ver se o Eviation pode cumprir os elementos-chave – uma bateria com longa vida útil e custos de substituição acessíveis – e se a companhia aérea pode encontrar maneiras de voar mais do que seus aviões atuais para que essas economias operacionais possam pagar o alto preço do Eviation.

Depois, há a questão do alcance. A Eviation insiste que as baterias estão disponíveis hoje, o que lhe permitiria voar 400 quilômetros. Talvez, diz Shashank Sripad, pesquisador de baterias com Ph.D. da Carnegie Mellon, porque eles estão nos estágios iniciais de lançamento, e não há certeza de da bateria ser de nível de aviação em durabilidade, segurança e acessibilidade até 2027, quando a Eviation planeja lançar o avião no mercado.

Para 400 km mais uma reserva de segurança, Sripad estima que o Eviation precisará de células com densidade de energia entre 340 e 400 watts-hora por quilo. O maior, atualmente produzido em massa, é para carros: 300.

Fazendo bonito


Em parte, Chandler espera que o Eviation venda porque ele está fazendo bonito. O executivo está se preocupando com os detalhes, citando suas muitas horas em jatos executivos como um investidor global e o olho para o design que desenvolveu aos 20 anos como estilista de roupas femininas que ajudou sua família a transformar uma loja de departamentos em Hamilton, Nova Zelândia, em uma cadeia de butiques. A venda, em 1986, deu a Chandler e seu irmão, Christopher, os US$ 10 milhões em capital inicial que transformaram em uma fortuna combinada de US$ 5 bilhões (R$ 26,5 bilhões) antes de se separarem em 2006.

Uma razão mais fundamentada para o otimismo: mandatos do governo e impostos sobre o carbono. A França proibiu voos de curta distância quando os trens são uma opção, mas os aviões de baixa emissão estão isentos. Outros países da União Europeia provavelmente seguirão o exemplo. A longo prazo, a Noruega planeja fazer a transição inteiramente para e-planes em rotas domésticas a partir de 2040.

Perturbando o equilíbrio: rixas com os fundadores da Eviation, que estão chateados com o compromisso aparentemente inflexível de Chandler com os motores MagniX. O CEO Omer Bar-Yohay, que desenhou o avião pela primeira vez em um bar, em Viena em 2014, foi demitido em fevereiro. Aviv Tzidon, um empreendedor de tecnologia em série, que ocupa um assento no conselho, reconhece que não há alternativas para a MagniX no momento, mas quer solicitar propostas. Talvez fabricantes de motores a jato estabelecidos, como a Rolls-Royce ou a gigante aeroespacial francesa Safran, se apresentem para competir – e oferecer preços mais baixos.

Kiruba Haran, professor de engenharia da Universidade de Illinois, dá crédito à MagniX por colocar os motores no ar. Mas, o Magni650 fornece apenas potência “modesta” para seu peso, diz ele, enquanto grandes empresas e acadêmicos estão progredindo em motores em escala de megawatts.

Chandler acredita que a MagniX tem uma liderança de comando. Ele afirma que tanto a General Electric quanto a Pratt & Whitney estão tentando comprar sua empresa (ambas se recusaram a comentar). Os titãs dos motores podem ter orçamentos maiores, mas também as distrações de produtos lucrativos. Como a Tesla, Chandler acha que o foco singular da MagniX na eletricidade a manterá à frente. “Estamos escalando o Everest aqui”, diz ele. “E adivinha? Foi um neozelandês quem chegou lá primeiro.”

Via Jeremy Bogaisky (Forbes)

Família real do Qatar tem empresa aérea própria para voos particulares

Boeing 747 exclusivo da família real do Qatar e de autoridades do país (Imagem: Mehmet Mustafa Çelik)
A empresa é a Qatar Amiri Flight e não vende bilhetes. É usado apenas pelas mais altas autoridades do país.

A companhia aérea tem 14 aviões:
  • 3 Airbus A319
  • 3 Airbus A320
  • 2 Airbus A330
  • 3 Airbus A340
  • 3 Boeing 747
Ainda constaria na frota um avião militar C-17 Globemaster, modelo cargueiro de alta capacidade, e que tem a pintura da Qatar Airways, empresa aérea estatal do país. Os dados são do site Airfleets.net.

Boeing C-17 Globemaster, cargueiro militar operado pelas autoridades turcas (Imagem: Steve Lynes - Steve Lynes)

Maior e mais caro jato privado do mundo


Em 2018, o emir do Qatar doou um de seus Boeings 747 ao governo turco. A aeronave hoje é operada pelas forças armadas da Turquia.

O exemplar é considerado o maior e mais caro avião particular do mundo, com preço estimado em US$ 500 milhões (R$ 2,7 bilhões).

Seu interior foi remodelado para atender aos interesses da família real qatari, com decoração opulenta e diversos ambientes e salas de reuniões.

Boeing 747 exclusivo da família real do Qatar e de autoridades do país
(Imagem: Mehmet Mustafa Çelik)
Via Alexandre Saconi (UOL)

domingo, 18 de dezembro de 2022

Vídeo: Documentário - "Tucano 35" - T-27 Tucano, 35 anos de história


Este documentário, uma parceria entre a Hunter Press e a Street Films, traz à tona a história do avião turboélice de treinamento militar que revolucionou o modo de formação dos pilotos militares: T-27 Tucano.

São 35 anos de história, 16 países operadores, milhares de pilotos formados em uma plataforma desenvolvida no Brasil e que ganhou o mundo. Uma história surpreendente sobre superação, criatividade e acima de tudo, paixão!


Vídeo: Entrevista - A história do EDA, a Esquadrilha da Fumaça, contada pelos seus integrantes

O comandante Vanio Crispim é um apaixonado pela Esquadrilha da Fumaça, lá era conhecido como Crispim, primeiro voou no esquadrão Cometa Branco e depois na Esquadrilha da Fumaça como nº 3 e mais líder do esquadrão. Agora lançou um livro, aonde conta os detalhes daquele esquadrão, o livro é feito em conjunto com alguns companheiros de equipe e vale muito a pena ser lido!

Via Canal Porta de Hangar de Ricardo Beccari

Aconteceu em 18 de dezembro de 2003: Voo FedEx Express 647 - Falha do piloto causa grave acidente


O voo 647 da FedEx Express (FedEx) foi um voo entre o Aeroporto Internacional Metropolitano de Oakland (OAK), Oakland, Califórnia e o Aeroporto Internacional Memphis (MEM), Memphis, Tennessee, que caiu durante o pouso em 18 de dezembro de 2003.

Aeronave e tripulação de voo 



A aeronave envolvida no incidente era o McDonnell Douglas MD-10-10F, prefixo N364FE, da FedEx Express (foto acima). O MD-10 é uma variante melhorada do DC-10 McDonnell Douglas três motores de aeronaves wide-body. No momento do acidente, a aeronave tinha um total de aproximadamente 65.375 horas de voo.

O voo contou com uma tripulação experiente: o capitão tinha cerca de 21.000 horas de comando no total, incluindo 2.602 horas de voo nas séries de aeronaves MD-10 e MD-11, e o primeiro oficial tinha cerca de 15.000 horas de voo total, incluindo 1.918 horas no MD-10/MD-11. O voo 647 também tinha a bordo 5 membros da tripulação da FedEx fora de serviço com destino a Memphis.

O voo e o acidente


Em 18 de dezembro de 2003, o voo 647 estava programado para partir de Oakland para Memphis às 8h10, horário padrão central, e após um breve atraso devido a um problema de classificação de pacotes, partiu para Memphis às 8h32. A partida de Oakland e o cruzeiro entre Oakland e Memphis foram tranquilos.

O voo pousou por volta das 12h26 na pista 36R e quase imediatamente o trem de pouso direito colapsou. O avião mudou para o lado direito da pista, pegando fogo ao fazê-lo. 


A copiloto sofreu ferimentos leves ao evacuar a aeronave, assim como um dos cinco pilotos da FedEx que estavam a bordo como passageiros. 


Posteriormente, foi descoberto que o piloto passageiro que ativou o escorregador de saída de emergência não havia sido adequadamente treinado para operá-lo. A alça que foi puxada liberou o escorregador como parte de um projeto para usar o escorregador como uma jangada no caso de um pouso na água, e o escorregador posteriormente se soltou do avião. 

Investigação


O NTSB conduziu uma investigação completa do acidente. Ele descobriu que, embora a aeronave tenha encontrado um vento cruzado durante o pouso, as condições estavam dentro das capacidades de segurança da aeronave. 


O primeiro oficial não alinhou adequadamente o avião antes do toque, nem diminuiu a velocidade do avião adequadamente antes do toque, de modo que o avião pousou com muita força. 

Quando o avião pousou, o vento cruzado fez a asa direita cair cerca de seis graus. Isso estava além das capacidades de projeto para o trem de pouso principal direito e, como resultado, ele quebrou. O NTSB também citou o capitão por não verificar o trabalho do primeiro oficial.


O NTSB concluiu ainda que a Ordem FAA 8400.10 (Manual do Inspetor de Aviação de Transporte Aéreo) foi deficiente na seção que trata da garantia de treinamento de evacuação para a tripulação de voo.

Por Jorge Tadeu (com Wikipedia, ASN e baaa-acro.com)

Aconteceu em 18 de dezembro de 1992: A trágica queda de um avião em Billings, em Montana (EUA)

Era hora de parar na noite de sexta-feira, 18 de dezembro de 1992. Phil Frank estava saindo pela porta do Corpo de Bombeiros Billings 1, a caminho de uma festa de Natal quando os alarmes começaram a ser transmitidos pelo rádio a partir do despacho. Um jato tinha acabado de bater em um armazém a nordeste do centro de Billings, matando todas as oito pessoas a bordo.


Chefe assistente dos bombeiros da cidade na época, Frank disse que o esforço de combate a incêndios que se seguiu foi o incidente mais intenso que ele experimentou em seus 32 anos no Corpo de Bombeiros de Billings.

"Isso você não esquece", disse ele no domingo. "Eu tive alguns grandes, mas esse foi o maior."

O jato estava carregando cinco funcionários do escritório federal de Billings das Administrações de Energia da Área Ocidental, junto com outro homem que trabalhava sob contrato com a agência federal e dois pilotos da área de Denver. Todos os seis passageiros eram residentes do Billings.

Voando para o Aeroporto Internacional Billings Logan de sua parada anterior em Watertown, Dakota do Sul, o bimotor Cessna 550 Citation II, prefixo N6887Y, do Departamento de Energia dos Estados Unidos, vinha seguindo um Boeing 757 muito de perto, uma investigação de acidente determinaria mais tarde. O Cessna ficou preso na turbulência após a aeronave maior, fazendo-o cair repentinamente do céu e bater em um armazém do Distrito Escolar 2 no bloco 200 da North 12th Street.


Então, uma professora da Billings Senior High School, Sandra Corey estava terminando seu dia na sala de aula e se preparando para pegar seu marido Dale no aeroporto, ela disse no domingo.

"O zelador entrou e disse: 'Oh, você ainda está trabalhando?' Ele disse que as pessoas que vieram para o jogo de basquete feminino estão falando sobre um acidente de avião ", lembrou Corey. "Eu disse: 'Um acidente de avião? Estou esperando meu marido lá.'"

Ela foi para a sala dos professores, onde um colega de trabalho confirmou que o avião de Dale acabara de cair. Corey ligou para a filha e disse que ela estava vindo buscá-la. Quando voltaram para casa, vários funcionários do escritório de seu marido já os esperavam.

"Foi quando eu soube que havia um acidente de avião real", disse ela. "Provavelmente era meia-noite que eles disseram que ninguém havia sobrevivido."

Primeira página do Billings Gazette de 1992 mostra a queda do jato

Corey foi apenas uma das seis famílias do Billings que perderam entes queridos no trágico acidente de avião há 25 anos. Mas Lew Anderson, um antigo funcionário das Escolas Públicas do Billings e atual gerente de títulos do distrito, observou no domingo que a devastação poderia ter sido muito pior. 

Todos, exceto três dos 18 ou mais funcionários e motoristas do depósito, já haviam partido naquele momento. Todos os que permaneceram escaparam sem ferimentos graves.

"Poderia ter sido apenas uma catástrofe se tivesse acontecido uma ou duas horas antes", disse Anderson.


Uma quarta funcionária, Sue Brewer, acabava de chegar ao carro no estacionamento enquanto se preparava para passar o dia em casa. De repente, um avião passou 30 pés acima de sua cabeça, de acordo com uma história publicada no dia seguinte no The Billings Gazette.

"Eu o vi chegando e parecia que estava com problemas", disse Brewer na época. "Então eu percebi, 'Oh meu Deus, vai atingir o prédio."

Ela descreveu uma "bola de fogo" explodindo quando o avião atingiu o solo, seguida pela fumaça saindo do prédio de aço destruído.

"Detritos estavam voando por toda parte, passando pela minha cabeça e ao redor do meu carro", disse Brewer. "Eu estava tão perto disso. Me assustou até a morte. É difícil acreditar que ainda estou vivo."


O acidente de avião foi relatado pela primeira vez às 16h48. Cerca de 15 minutos depois, Nick Tafoya recebeu uma ligação do chefe de sua esposa, informando-o de que um avião que transportava Magdalena Tafoya - ou "segunda-feira", como seu marido e colegas a chamavam - havia partido enquanto se aproximava do aeroporto.

"Naquela época, eu entrei em uma espécie de concha. Fiquei em choque", disse Tafoya no domingo. "Você realmente passa por todos aqueles estágios de luto, a parte da negação, eu só não acreditei que fosse ela."

O resto da noite foi um borrão, disse ele. Ele ligou para um amigo próximo e começou a reunir seus filhos, a maioria dos quais morava com eles no Billings. Seu filho mais velho, um calouro na Montana State University, conseguiu uma carona para casa de Bozeman naquela noite, com amigos que se recusaram a deixá-lo dirigir sozinho.


A certa altura, Tafoya disse aos amigos e familiares reunidos em sua casa que queria ir até o local do acidente. Eles desaconselharam, disse ele, mas ele foi insistente.

"Dirigimos até lá e não conseguimos chegar perto do lugar, mas dava para ver que havia um grande incêndio e muitos policiais", disse Tafoya. "Foi quando eu disse que só queria sair e ficar com meus filhos."

Ao longo da noite, dezenas de bombeiros do Billings lutaram contra o incêndio em temperaturas de um dígito, girando em turnos de quatro horas e parando na altura das coxas devido a um duto de água que explodiu durante a colisão.

"Eu sabia naquele momento que tinha que ser por cima das botas e dentro das botas do bunker", lembrou Frank, o ex-chefe dos bombeiros assistente. "O calor estava tremendo ... Ficou óbvio que tudo o que podíamos fazer era ficar lá e bater nele com água para manter as chamas baixas."


O calor produzido pelo incêndio foi tão intenso, disse ele, que os cabos de transmissão adjacentes, a cerca de 15 metros do solo, começaram a ceder visivelmente.

"Eu ia mandar a Montana Power cortar essas linhas e cortar a energia até descobrir que ela abastecia todo o extremo leste do estado", disse Frank. "Então, colocamos canos disparando o máximo de água possível para mantê-los frios."

Demorou 38 horas para que o BFD finalmente declarasse o incêndio, permitindo que os investigadores do National Transportation Safety Board comecem a determinar a causa do acidente. Mas não acabou para as famílias que perderam entes queridos naquela noite.


A Western Ranch Supply armazena equipamentos para gado em um lote que era o antigo armazém da escola, onde um acidente de jato matou oito pessoas na esquina da 12th Avenue North com a 2nd Avenue North.

Além de Dale Corey, 51, e Magdalena Tafoya, 41, os outros passageiros a bordo eram Gary Miller, 45; Robert Nordmeier, 30; Richard Schirk, 53; e Tracy Erger, 28.

Curt Schwarz, 39, de Westminster, Colorado, e Dan Arnold, 22, de Louisville, Colorado, foram os pilotos.


Nick Tafoya acredita que a experiência o aproximou mais dos filhos, mas admitiu que o processo de luto não foi fácil.

"Principalmente minha filha. Ela e sua mãe eram muito próximas", disse ele. "Eu estava perdido, não sabia como lidar com um jovem de 16 anos que acabou de fazer".

Sandra Corey, que agora mora no Arizona, disse que seus filhos, ambos com cerca de 20 anos na época, os ajudaram a lidar com a perda. Mas foi o apoio que receberam da comunidade do Billings que realmente os ajudou nos dias e semanas seguintes.

A North 12th Street e a 2nd Avenue North são agora um lote da Western Ranch Supply
que foi o local de um acidente que matou oito pessoas em Billings em 1992

No dia seguinte, as pessoas estavam trazendo comida e outros suprimentos para ela e as famílias das outras vítimas. Mercearias montaram potes de doação, com a arrecadação dividida entre as famílias. "Foi avassalador", disse ela.

No domingo, Tafoya estava em Denver com sua família para um Natal antecipado e para marcar o aniversário da morte de Magdalena. Ele também se lembrou de uma onda imediata de apoio da comunidade e dos colegas de trabalho de sua esposa.

“Na manhã seguinte eles estavam retirando a neve da calçada, as pessoas traziam comida - quero dizer, tínhamos comida para 100 pessoas”, disse ele. "A demonstração de amor e apoio verdadeiro, eu não diria que foi um milagre, mas eu diria que não poderíamos ter feito isso sem esse apoio."

Placa dedicatória no armazém do Distrito Escolar 2 lista os nomes dos mortos no acidente de 1992

Por Jorge Tadeu (com ASN e billingsgazette.com)